Los mejores hoteles con piscina exterior en Bangkok

Los viajeros de presupuesto ajustado que se alojan en Kasayapi por los sitios del casco histórico tratan la piscina como un momento de recuperación tras una mañana entre Wat Arun, Wat Pho y el Gran Palacio. El entorno de jardín mantiene mejor la sombra que una terraza en la azotea, y las habitaciones en planta baja evitan la cola del ascensor tras una caminata larga. Las habitaciones sencillas convienen a parejas que prefieren gastar en entradas a templos antes que en precio de cinco estrellas.

Quien elige el Mandarin Oriental por la piscina suele priorizar la calma junto al río frente a la comodidad de Sukhumvit, viviendo el trayecto en barco como parte de la experiencia. Las mañanas tempranas son el tramo más tranquilo junto a la piscina de jardín, antes de que aumenten el tráfico fluvial y la actividad del hotel. Las vistas desde el balcón aparecen a menudo como el detalle que distingue esta estancia de las piscinas de patio más compactas de las torres de Sukhumvit.

Quien elige este hotel por el acceso al Skytrain suele usar la piscina como un momento de desconexión: un par de largos antes del desayuno, y un baño en el jacuzzi cuando ya ha bajado el calor. La barrera natural entre la piscina y la calle la deja más tranquila de lo que sugiere el tráfico de fuera, aunque se llena a última hora de la tarde con huéspedes que vuelven de Terminal 21. El vestidor resulta útil en estancias largas, y el BTS directo elimina el taxi diario.

Quien elige el Okura Prestige suele hablar primero de la altura de la piscina, ya que suspenderla en la planta veintiséis ofrece unas vistas que ninguna piscina de esta lista puede igualar. Temprano por la mañana y al anochecer son los mejores momentos, cuando el aire en altura se mantiene más fresco. El nivel de servicio Two MICHELIN Keys se nota en los pequeños detalles, y el restaurante japonés se convierte en un motivo para quedarse, incluso con Central Embassy a solo cinco minutos.

Los viajeros que eligen el Tints of Blue frente a una gran torre de Sukhumvit lo hacen por la calma de la piscina, aprovechando la terraza para una mañana pausada antes del corto paseo hasta el intercambiador. La pequeña cocina se usa más aquí que en un hotel al uso, ya que las habitaciones minimalistas invitan a un desayuno sencillo en vez de bajar a un restaurante. Al anochecer, la terraza se vacía y la piscina es el rincón más tranquilo de esta lista para un último baño.

Quien elige el Sukhothai frente a una torre de Sukhumvit suele citar la piscina de jardín cerrado, ya que el cierre reduce de verdad el ruido urbano que llega a piscinas más expuestas del resto de esta lista. Las últimas horas de la mañana funcionan mejor, una vez el jardín se ha caldeado pero antes del gentío de la comida. Las habitaciones en teca se distinguen del resto, y los diez minutos hasta el MRT Lumphini evitan que el aislamiento sea una desventaja real.

Las parejas que eligen este hotel valoran sobre todo el equilibrio que ofrece: una piscina en azotea de verdad sin el precio de las torres de Sukhumvit, y un trayecto más corto hasta Wat Saket que la mayoría de direcciones de esta lista. Las tardes van mejor para un baño, una vez la terraza pierde el calor del mediodía, y las habitaciones con balcón dan un rincón privado. Los diecinueve minutos hasta Khao San Road hacen realista una noche fuera sin comprometerse con una pensión del casco histórico.