MyPoolHotels
Piscine extérieure · Yangon

Meilleurs hôtels avec piscine extérieure à Yangon

Les hôtels de Yangon avec piscine extérieure offrent deux expériences bien différentes selon le mois choisi : une terrasse à ciel ouvert qui fonctionne à plein régime de novembre à février, et le même bassin à moitié utilisé ou brièvement fermé pour nettoyage une fois la mousson installée de mai à octobre. Contrairement aux piscines intérieures que l'on trouve dans deux tours de Yangon, une terrasse extérieure gagne en espace et en lumière mais perd des jours à cause des averses quasi quotidiennes de juillet et août. Six établissements de cette liste portent l'étiquette, d'un joyau colonial de 1901 sur Strand Road à une tour moderne à quelques minutes du marché Bogyoke Aung San, offrant aux voyageurs un vrai choix de budgets plutôt qu'une seule option par défaut.

Yangon porte discrètement son statut d'ancienne capitale : le gouvernement est parti pour Naypyidaw en 2006, mais la grille coloniale du centre-ville, les devantures en teck de la rue Pansodan et la flèche dorée de la pagode Shwedagon ancrent toujours l'identité de la ville bien plus qu'aucun quartier récent. La circulation avance lentement sur des routes conçues pour une fraction du trafic actuel, et le taxi reste le moyen par défaut pour traverser la ville puisqu'il n'existe pas de métro. Le rythme au-delà des grilles de la piscine reste tranquille, la chaleur et l'humidité dictant la cadence des pas bien plus que l'histoire de la ville.

6 hôtelsMis à jour 5 août 2026

Piscine extérieure · Yangon en chiffres

6
hôtels
62€
prix médian par nuit
9.0/10
note moyenne des voyageurs
13 492
avis de voyageurs

Où séjourner

Six terrasses, une saison des pluies imprévisible

Une piscine extérieure à Yangon n'est pas un agrément figé, elle change de visage selon la saison bien plus qu'un bassin intérieur ne le fera jamais. Réservée en décembre, elle tient exactement la promesse de la photo, eau calme et ciel dégagé pendant toute la saison sèche. Réservée en août, la même terrasse peut fermer une après-midi sous une averse ou rouvrir avec les carrelages détrempés. Les voyageurs qui vérifient le calendrier avant les photos de piscine se font une idée bien plus juste de ce qu'ils paient réellement ici.

Les voyageurs en quête d'une vraie terrasse à ciel ouvert plutôt que d'un bassin de cour ombragé devraient commencer par le Pan Pacific Yangon, dont le bord à débordement se fond dans la skyline du centre-ville au coucher du soleil, ou le PARKROYAL Yangon, dont la terrasse reste à l'ombre dès le milieu d'après-midi pendant les mois les plus chauds. Les deux se trouvent à distance de marche du marché Bogyoke Aung San, si bien qu'une baignade peut encadrer une après-midi passée à parcourir les étals de jade sans nécessiter de taxi. Le compromis entre les deux tient au prix : le PARKROYAL reste nettement en dessous du tarif du Pan Pacific pour une terrasse extérieure comparable, au prix d'une ambiance de boîte de nuit plus animée le soir.

Les couples qui veulent une piscine extérieure plus calme devraient regarder au-delà des tours du quartier du marché, vers The Strand Hotel Yangon, dont le bassin reste bas et ombragé dans une cour privée plutôt qu'exposé au soleil de midi. C'est l'approche inverse de la piscine du Wyndham Grand Yangon près du parc Kandawgyi, qui se passe entièrement de jacuzzi et d'extras spa au profit d'une terrasse simple pour nager des longueurs, à six minutes de marche des jardins du lac. Aucune des deux piscines ne cherche à devenir la pièce maîtresse d'un resort, chacune fait simplement bien un travail précis pour un type de voyageur précis.

Deux établissements de cette liste règlent différemment le problème de la mousson. Le LOTTE HOTEL YANGON fait tourner à la fois une piscine intérieure et une extérieure, si bien que l'option intérieure continue de fonctionner pendant les fortes pluies de juillet et août tandis que la terrasse extérieure attend le retour de la saison sèche en novembre. Le Chatrium Hotel Royal Lake Yangon, à huit minutes de taxi de la pagode Shwedagon, fait le pari inverse : une seule piscine extérieure, mais des transats espacés pour l'intimité plutôt qu'entassés, pensée pour une journée entière à la pagode suivie d'une baignade de récupération sans affluence.

Aucune de ces six piscines ne résout tous les problèmes à la fois. La cour du Strand reste vraiment petite pour un tarif cinq étoiles, plus adaptée à une trempette calme qu'à des longueurs. La piscine sobre du Wyndham Grand n'a pas de jacuzzi pour les clients qui veulent un bain du soir après une balade au parc Kandawgyi. Même l'option intérieure anti-pluie du Lotte signifie payer pour deux piscines quand le voyageur de saison sèche n'en a besoin que d'une seule. Bien choisir sa piscine extérieure ici demande de peser la saison, le budget et la part du séjour qui se passera vraiment au bord de l'eau plutôt qu'au marché ou à la pagode.

L'avis d'un voyageur

J'ai atterri au Pan Pacific Yangon fin novembre, juste au début de la saison sèche, et j'ai calé ma première baignade pour le coucher du soleil, quand le bord à débordement se fond vraiment dans la skyline du centre-ville. La marche de six minutes jusqu'au marché Bogyoke Aung San le lendemain matin m'a permis de combiner un tour des étals de jade avec un retour à la piscine avant le pic de chaleur. Arriver deux mois plus tôt, en pleine mousson de juillet, aurait donné un séjour bien différent, avec la terrasse fermée une heure la plupart des après-midis.

LOTTE HOTEL YANGONOutdoor pool

LOTTE HOTEL YANGON

Piscines intérieure et extérieure, à huit minutes du lac Inya

★★★★★4.6(3661)
8-minute walk to Inya Lake
Pourquoi les voyageurs adorent

On est arrivés en août, en pleine saison des pluies, et la piscine intérieure a fait toute la différence pour ne perdre aucune journée de baignade malgré les averses. La piscine extérieure est restée fermée deux de nos quatre jours, exactement comme le personnel nous l'avait annoncé. Le lac Inya au lever du jour, à distance de marche, valait bien le réveil matinal. Avoir les deux piscines s'est révélé vraiment utile, pas juste un agrément de plus.

4.6Note des voyageurs
Disponible
The Strand Hotel YangonOutdoor pool

The Strand Hotel Yangon

Un joyau de 1901 avec bassin derrière les suites

★★★★★4.5(903)
9-minute taxi ride to Bogyoke Aung San Market
Pourquoi les voyageurs adorent

Le bassin était plus petit que ce que le tarif laissait supposer, mais l'ombre au-dessus nous a permis d'en profiter à 14h sans cuire, contrairement aux terrasses ouvertes testées ailleurs en ville. Le service de majordome a géré une arrivée tardive sans problème. Le dîner au restaurant de l'hôtel s'est étiré tranquillement, ce qui nous convenait bien. Le bâtiment justifie le séjour à lui seul, la piscine reste un supplément discret plutôt que la raison de venir.

4.5Note des voyageurs
Disponible
Pan Pacific YangonOutdoor pool

Pan Pacific Yangon

La seule piscine à débordement de Yangon

★★★★★4.5(2361)
Infinity-edge pool over the downtown skyline
Pourquoi les voyageurs adorent

On avait calé la piscine à débordement pour le coucher du soleil le deuxième soir et ça valait le coup de planifier, la ligne d'eau se confond vraiment avec la skyline une fois la lumière dorée. Plus tôt dans la journée, le bassin se remplit de clients venus faire pareil. Le jacuzzi ensuite était quasi vide et bien chaud. Le service dans les deux restaurants restait rapide même pendant un week-end de conférence. Une piscine pensée pour la vue, pas pour nager des longueurs.

4.5Note des voyageurs
Disponible
WYNDHAM GRAND YANGON HotelOutdoor pool

WYNDHAM GRAND YANGON Hotel

Un bassin près du parc, sans les extras spa

★★★★★4.5(1567)
6-minute walk to Kandawgyi Park
Pourquoi les voyageurs adorent

Pas de jacuzzi ni d'artifice à débordement ici, juste une piscine extérieure nette, jamais bondée que ce soit le matin ou le soir. Le vrai atout était de pouvoir marcher jusqu'au parc Kandawgyi juste après une baignade plutôt que de prendre un taxi. Les chambres restaient calmes malgré les deux restaurants en bas. Un choix sobre et sensé si le parc compte plus pour toi que les extras spa des autres hôtels de cette liste.

4.5Note des voyageurs
Disponible
Chatrium Hotel Royal Lake YangonOutdoor pool

Chatrium Hotel Royal Lake Yangon

Une piscine haut de gamme à huit minutes de Shwedagon

★★★★★4.5(2698)
8-minute taxi ride to Shwedagon Pagoda
Pourquoi les voyageurs adorent

On avait prévu la pagode Shwedagon en fin d'après-midi exactement comme conseillé, et on est revenus à une piscine jamais bondée, transats espacés plutôt que collés les uns aux autres. Le jacuzzi ensuite a soulagé les jambes après toute la marche à la pagode. Plusieurs restaurants nous ont évité de sortir pour dîner. Un séjour haut de gamme et sans hâte, construit autour de la visite du temple plutôt que du quartier du marché.

4.5Note des voyageurs
Disponible
PARKROYAL YangonOutdoor pool

PARKROYAL Yangon

Un bassin extérieur à dix minutes du marché

★★★★★4.3(2302)
10-minute walk to Bogyoke Aung San Market
Pourquoi les voyageurs adorent

La boîte de nuit s'était calmée à notre retour du marché Bogyoke Aung San, et la terrasse de la piscine le lendemain matin restait quasi vide, juste deux autres clients nageant avant que la chaleur ne monte. L'eau du jacuzzi était vraiment chaude, pas tiède, ce qui n'est pas garanti à ce tarif. Le petit-déjeuner couvrait large, on a sauté le déjeuner. Une base fiable pour un séjour centré sur la piscine, sans viser le luxe.

4.3Note des voyageurs
Disponible

Conseils locaux

  1. 1Vérifie si tes dates tombent dans la saison sèche de novembre à février avant de réserver une piscine sur la seule foi des photos, les terrasses extérieures fermant parfois pendant les pluies de mai à octobre.
  2. 2Associe une piscine du quartier du marché comme le PARKROYAL ou le Pan Pacific à une balade matinale jusqu'au marché Bogyoke Aung San, les deux étant assez proches pour se combiner avant la chaleur de l'après-midi.
  3. 3Réserve un hôtel avec piscine intérieure et extérieure, comme le LOTTE HOTEL YANGON, si ton séjour chevauche la mousson et qu'une baignade annulée par la pluie gâcherait tes plans.
  4. 4Vérifie si un jacuzzi est inclus si cela compte pour ta routine du soir, la piscine extérieure du Wyndham Grand Yangon n'en propose pas malgré son niveau cinq étoiles.
  5. 5Cale une baignade extérieure tôt le matin ou juste avant le coucher du soleil en saison chaude, la terrasse et l'eau deviennent vraiment inconfortables à midi entre mars et avril.
  6. 6Choisis le Chatrium Hotel Royal Lake Yangon ou le Strand si tu veux une terrasse extérieure plus calme et moins fréquentée que les piscines plus animées près du marché.

Recherches associées

Piscine extérieure · FAQ

Le PARKROYAL Yangon et le Pan Pacific Yangon se trouvent tous deux à moins de dix minutes de marche du marché et disposent d'une piscine extérieure, le Pan Pacific ajoutant un bord à débordement sur la skyline pour un tarif nettement plus élevé.