MyPoolHotels
Guilin · Chine

Hôtels à Guilin

Guilin se dresse au milieu des pitons karstiques de la rivière Li, dans le sud de la Chine, une ville dont la silhouette de collines vertes escarpées dicte l'emplacement et l'usage des piscines d'hôtel.

Les hôtels de Guilin construisent leurs piscines autour des pitons karstiques qui entourent la ville, et le type de bassin proposé suit souvent le quartier : les tours du centre-ville proches de la rue Zhengyang privilégient des piscines intérieures qui restent ouvertes malgré l'humidité de l'été et le froid humide de l'hiver, tandis que les complexes dispersés vers Yangshuo et Yuzi Paradise misent sur des bassins extérieurs encadrés par les mêmes collines calcaires que les touristes viennent photographier. Les familles qui associent une croisière sur la rivière Li à un séjour d'hôtel cherchent souvent une piscine extérieure peu profonde près des embarcadères, tandis que les voyageurs d'affaires de passage pour une nuit avant Yangshuo choisissent plutôt une piscine intérieure proche de la gare. Ce choix pèse plus sur le reste du séjour que la catégorie de l'hôtel.

Mis à jour 13 août 2026

Guilin en chiffres

14
hôtels
64€
prix médian par nuit
9.0/10
note moyenne des voyageurs
1 092
avis de voyageurs
12% moins cher qu'à Zhaoqing
Filtrer par catégorie
Courtyard by Marriott Liuzhou SanjiangIndoor pool

Courtyard by Marriott Liuzhou Sanjiang

An indoor pool near Sanjiang Drum Tower

★★★★5.0(8)
6 min taxi to Sanjiang Drum Tower
5.0Note des voyageurs
Disponible
Li River ResortOutdoor pool

Li River Resort

River views and a seasonal outdoor pool

★★★★4.8(84)
Seasonal outdoor pool, river views, 10 min taxi to Guilin Yangshuo Tourism
4.8Note des voyageurs
Disponible
Yangshuo Tea CozyOutdoor pool

Yangshuo Tea Cozy

A high-rated, pet-friendly outdoor pool stay

★★★★4.8(73)
Outdoor pool
4.8Note des voyageurs
Disponible
Steigenberger GuilinIndoor pool

Steigenberger Guilin

Guilin's highest-rated indoor pool, near Yuzi Paradise

★★★★★4.7(6)
5 min taxi to Yuzi Paradise
4.7Note des voyageurs
Disponible
Guilin Zizhou Panorama ResortHot tub / jacuzzi

Guilin Zizhou Panorama Resort

A pet-friendly jacuzzi stay near Elephant Trunk Hill

★★★★4.7(10)
8 min taxi to Elephant Trunk Hill
4.7Note des voyageurs
Disponible
Club Med桂林Outdoor pool

Club Med桂林

One minute's walk from Yuzi Paradise's outdoor pool

★★★★★4.7(66)
1 min walk to Yuzi Paradise
4.7Note des voyageurs
Disponible
Shangri-La HotelOutdoor pool

Shangri-La Hotel

Three pool types on one five-star Guilin property

★★★★★4.5(298)
Outdoor pool, indoor pool and jacuzzi on one compound, 10 min taxi to Liangjiang Sihu
4.5Note des voyageurs
Disponible
The Apsara LodgeOutdoor pool

The Apsara Lodge

A five-star outdoor pool near Moon Hill

★★★★★4.4(20)
3 min taxi to Moon Hill
4.4Note des voyageurs
Disponible
Guilin Bravo HotelOutdoor pool

Guilin Bravo Hotel

Lake-view rooms a five-minute walk from Rong Lake

★★★★4.4(107)
5 min walk to Rong Lake
4.4Note des voyageurs
Disponible
Guilin Exhibition International HotelIndoor pool

Guilin Exhibition International Hotel

A downtown indoor pool near Elephant Trunk Hill

★★★★★4.4(22)
8 min taxi to Elephant Trunk Hill
4.4Note des voyageurs
Disponible
Snow Lion Riverside ResortOutdoor pool

Snow Lion Riverside Resort

A budget outdoor pool close to Yangshuo West Street

★★★★★4.3(9)
9 min taxi to Yangshuo West Street Scenic Spot
4.3Note des voyageurs
Disponible
Yangshuo Moondance HotelOutdoor pool

Yangshuo Moondance Hotel

An outdoor pool three minutes from Moon Hill

★★★★4.2(18)
3 min taxi to Moon Hill
4.2Note des voyageurs
Disponible
Sheraton Guilin HotelOutdoor pool

Sheraton Guilin Hotel

Guilin's most walkable outdoor pool address

★★★★★4.1(247)
8 min walk to Guilin Zhengyang Road Pedestrian Street
4.1Note des voyageurs
Disponible
Guilin Park HotelIndoor pool

Guilin Park Hotel

Guilin's cheapest indoor pool stay by a wide margin

★★★★4.1(124)
9 min taxi to Riyue Shuangta Cultural Park
4.1Note des voyageurs
Disponible

À quoi s'attendre

  • Vue sur les pitons karstiques depuis les piscines extérieures près de la rivière Li
  • Piscines intérieures regroupées autour de la rue Zhengyang, en centre-ville
  • Complexes de Yangshuo, à une heure au sud, avec des bassins plus calmes face à la rivière
  • Grotte de la Flûte de Roseau et colline de la Trompe d'Éléphant à courte distance en taxi
  • Printemps et automne offrent la météo la plus clémente pour une piscine extérieure

Conseils locaux

  • Réserve un hôtel avec piscine extérieure près de la rivière Li si une croisière fait déjà partie du programme, les embarcadères sont proches de l'eau.
  • Choisis une piscine intérieure en centre-ville près de la rue Zhengyang pour un séjour court centré sur la gare ou la gare routière.
  • Prévois l'humidité de mai à août, une piscine intérieure climatisée est plus agréable qu'un bassin extérieur non chauffé à cette période.
  • Visite en avril-mai ou septembre-octobre pour la météo la plus confortable en piscine extérieure, avant l'humidité de l'été ou le froid de l'hiver.
  • Loge à Yangshuo plutôt qu'en centre-ville pour une piscine de complexe plus calme, mais compte une heure de trajet supplémentaire dans chaque sens.
  • Confirme le chauffage directement auprès d'un hôtel à piscine extérieure en hiver, certains ferment leur bassin ou laissent l'eau non chauffée après novembre.

Où séjourner

FAQ

Quel type de piscine d'hôtel trouve-t-on le plus souvent à Guilin ?

Les piscines extérieures dominent dans les complexes proches de la rivière Li et vers Yangshuo, encadrées par les mêmes pitons karstiques visibles depuis l'eau, tandis que les piscines intérieures se regroupent dans les tours du centre-ville près de la rue Zhengyang, utiles pour un séjour pendant l'été humide ou les mois d'hiver plus frais.

Guilin est-elle une bonne destination pour un hôtel avec piscine ?

Oui, le paysage karstique rend une piscine extérieure d'hôtel à Guilin particulièrement spectaculaire, même un bassin modeste donne souvent sur les mêmes collines calcaires peintes sur les billets chinois, et la densité hôtelière de la ville place aussi bien les piscines intérieures qu'extérieures à proximité de la rivière et de la vieille ville.

Faut-il loger en centre-ville de Guilin ou à Yangshuo pour une piscine ?

Le centre-ville de Guilin convient à un court séjour organisé autour de la gare, des embarcadères de la rivière Li et de la rue Zhengyang, tandis que Yangshuo, à environ une heure au sud, offre des piscines de complexe plus calmes près de Moon Hill et de la campagne karstique, au prix d'un trajet plus long vers l'aéroport.

Quelle est la meilleure saison pour une piscine extérieure à Guilin ?

Avril-mai et septembre-octobre apportent le climat le plus doux à Guilin, avec moins de l'humidité estivale qui rend un bassin extérieur non chauffé plus tiède qu'agréable, et moins du froid hivernal qui ferme complètement plusieurs bassins extérieurs.

Les piscines d'hôtel de Guilin sont-elles chauffées en hiver ?

Pas systématiquement. Les piscines intérieures des tours du centre-ville restent généralement ouvertes et chauffées toute l'année, mais plusieurs piscines extérieures de complexes réduisent leurs horaires ou ferment en hiver après novembre, il vaut donc mieux confirmer le chauffage directement auprès de l'établissement pour un séjour hivernal.

À quelle distance les piscines d'hôtel de Guilin se trouvent-elles de la rivière Li et de la grotte de la Flûte de Roseau ?

La plupart des hôtels du centre-ville se trouvent à courte distance en taxi de la grotte de la Flûte de Roseau et des embarcadères de la rivière Li, généralement moins de quinze minutes, tandis que les complexes près de Yuzi Paradise ou vers Yangshuo échangent cette proximité contre un cadre plus calme et une vue plus proche de la campagne karstique.