Hôtels à Hanoï

Les hôtels avec piscine à Hanoï se regroupent autour de deux zones bien distinctes : le vieux quartier et le lac Hoan Kiem, où les bâtiments coloniaux français et les ruelles étroites des 36 rues cachent des piscines sur toit au-dessus du bruit de la circulation, et les rues plus calmes près du lac de l'Ouest, où jacuzzis et piscines d'aparthôtels servent un séjour plus lent et résidentiel. La plupart des piscines d'hôtel ici sont de petits bassins sur toit ou en cour intérieure, faits pour se rafraîchir et prendre des photos plutôt que pour nager des longueurs, souvent associés à un spa ou un jacuzzi plus qu'à un vrai bar dans l'eau. Les familles logeant près du lac Hoan Kiem rejoignent à pied le théâtre des marionnettes sur eau Thang Long et la porte de l'ancienne citadelle ; les couples qui choisissent le lac de l'Ouest échangent cette densité contre des terrasses plus calmes et des vues sur l'eau. La période chaude et humide de mai à septembre est le moment où une piscine d'hôtel prend tout son sens à Hanoï ; les mois d'hiver frais et souvent gris de décembre et janvier favorisent les hôtels où le jacuzzi ou la piscine intérieure restent utilisables quel que soit le temps dehors.