MyPoolHotels
Sydney · Australia

Hotel a Sydney

Sydney unisce un porto ancora operativo a una vera cultura della piscina d'hotel, dalle terrazze in altezza alle piscine riscaldate del CBD. Ogni quartiere propone un tipo diverso di soggiorno con piscina, dalla piscina coperta riscaldata alla piscina piccola da cortile a Chippendale.

A Sydney, l'accesso a una piscina è un vero criterio di scelta, non un dettaglio aggiunto al menu del bar sulla terrazza. Le torri affacciate sul porto a Circular Quay offrono piscine coperte riscaldate ai piani alti con vista sul CBD, gli edifici di appartamenti del centro integrano piscine più piccole e vasche idromassaggio al piano palestra, e le proprietà di Pyrmont puntano su piscine esterne pensate per rilassarsi più che per nuotare vasche. Quartieri interni come Surry Hills e Chippendale aggiungono un'opzione più tranquilla: residence con piscina da cortile e una piscina piccola, pensata per un tuffo breve. Il risultato è una città in cui la piscina giusta dipende tanto dalla stagione e dal quartiere quanto dalla categoria dell'hotel.

Aggiornato 10 agosto 2026

Sydney in cifre

13
hotel
9.1/10
punteggio medio dei viaggiatori
35 535
recensioni di viaggiatori
Filtra per categoria
Capella SydneyIndoor pool
Sydney

Capella Sydney

An indoor pool and wellness centre near the Gardens

★★★★★4.9(758)
Indoor pool and wellness centre, 12km from Sydney Airport
4.9Voto degli ospiti
Disponibile
The EVE Hotel SydneyOutdoor pool
Sydney

The EVE Hotel Sydney

A rooftop pool a walk from Central Station

★★★★★4.7(239)
Rooftop outdoor pool, 19-minute walk to Central Station
4.7Voto degli ospiti
Disponibile
Adina Apartment Hotel Sydney Town HallIndoor pool
Sydney

Adina Apartment Hotel Sydney Town Hall

A heated CBD pool two minutes from Town Hall

★★★★4.7(962)
Heated indoor pool, 2-minute walk to Town Hall station
4.7Voto degli ospiti
Disponibile
Adina Apartment Hotel ChippendaleSpa / thermal pool
Sydney

Adina Apartment Hotel Chippendale

A courtyard plunge pool near the University of Sydney

★★★★4.6(1278)
Outdoor plunge pool, 6-minute walk to the University of Sydney
4.6Voto degli ospiti
Disponibile
Park Hyatt SydneyHot tub / jacuzzi
Sydney

Park Hyatt Sydney

A jacuzzi stay between the Opera House and the Bridge

★★★★★4.6(360)
Six-minute walk to The Rocks, between the Opera House and Harbour Bridge
4.6Voto degli ospiti
Disponibile
The Langham SydneyIndoor pool
Sydney

The Langham Sydney

An indoor pool and day spa near Darling Harbour

★★★★★4.6(919)
Indoor pool with day spa, 5-minute walk to Darling Harbour
4.6Voto degli ospiti
Disponibile
Four Seasons Hotel SydneySpa / thermal pool
Sydney

Four Seasons Hotel Sydney

A harbour-view pool beside the Opera House

★★★★★4.6(5207)
Spa / thermal pool
4.6Voto degli ospiti
Disponibile
Pullman Quay Grand Sydney HarbourIndoor pool
Sydney

Pullman Quay Grand Sydney Harbour

Harbourside apartments with an indoor pool at Circular Quay

★★★★★4.6(1019)
Indoor pool with hot tub, harbourside at Circular Quay
4.6Voto degli ospiti
Disponibile
Meriton Suites World Tower, SydneyIndoor pool
Sydney

Meriton Suites World Tower, Sydney

A heated pool sixty-one floors above Sydney's CBD

★★★★★4.6(3126)
Heated indoor pool on the 61st floor
4.6Voto degli ospiti
Disponibile
The Grace HotelIndoor pool
Sydney

The Grace Hotel

A rooftop indoor pool inside a heritage building

★★★★4.5(13546)
Rooftop indoor pool, 15-minute walk to Circular Quay
4.5Voto degli ospiti
Disponibile
The Darling at The StarOutdoor pool
Sydney

The Darling at The Star

An outdoor pool and bar inside Pyrmont's casino complex

★★★★★4.5(2125)
Outdoor pool with a bar, 650m from Cockle Bay
4.5Voto degli ospiti
Disponibile
Meriton Suites Sydney AirportHeated pool
Sydney

Meriton Suites Sydney Airport

A heated pool and hot tub near Sydney Airport

★★★★★4.5(3514)
10-minute drive to Sydney Airport's domestic terminal, heated indoor pool and hot tub
4.5Voto degli ospiti
Disponibile
Adina Apartment Hotel Sydney Surry HillsSpa / thermal pool
Sydney

Adina Apartment Hotel Sydney Surry Hills

A courtyard pool five minutes from Oxford Street

★★★★4.3(2482)
Garden courtyard pool, 5-minute walk to Oxford Street
4.3Voto degli ospiti
Disponibile

Cosa aspettarsi

  • Torri di Circular Quay con piscine coperte riscaldate
  • Piscine esterne di Pyrmont pensate per il relax
  • Residence con piscina a Chippendale e Surry Hills per soggiorni lunghi
  • Hotel del CBD a pochi passi da Town Hall e Darling Harbour
  • Piscine vicino all'aeroporto, accanto ai terminal nazionale e internazionale

Consigli locali

  • Scegli un hotel a Circular Quay se una piscina con vista sul porto conta più della vicinanza alla spiaggia, dato che le spiagge a est richiedono un tragitto in taxi.
  • Prenota un residence con piscina a Chippendale o Surry Hills se vuoi una cucina oltre a una piscina piccola da cortile per un soggiorno più lungo.
  • Verifica se la piscina è riscaldata prima di prenotare nei mesi più freschi (giugno-agosto), perché diverse piscine esterne del CBD non hanno riscaldamento.
  • Scegli un hotel vicino a Mascot o all'aeroporto solo per un volo mattutino, perché l'offerta di piscine lì è più limitata rispetto al CBD.
  • Conferma gli orari della piscina direttamente con gli hotel sul lungomare, perché le piscine in altezza a volte chiudono prima del resto della struttura.
  • Cammina fino a Darling Harbour da un hotel di Town Hall o del CBD invece di guidare, perché il parcheggio vicino all'acqua si riempie nei fine settimana.

Dove alloggiare

FAQ

Quali hotel di Sydney hanno la piscina coperta riscaldata?

L'Adina Apartment Hotel Sydney Town Hall e il Meriton Suites World Tower hanno entrambi una piscina coperta riscaldata, quest'ultimo al piano 61 con vista sul CBD. Anche il Meriton Suites Sydney Airport mantiene la piscina riscaldata, utile nei mesi più freschi tra giugno e agosto.

Ci sono hotel a Sydney con piscina esterna?

The Darling at The Star ha una piscina esterna con bar proprio a 650 metri da Cockle Bay, e The EVE Hotel Sydney ha una piscina esterna sul tetto a diciannove minuti a piedi da Central Station. Entrambi sono buone opzioni per chi preferisce nuotare all'aperto.

Quale quartiere di Sydney concentra più piscine d'hotel?

Il CBD attorno a Circular Quay e Town Hall ha la maggiore densità, con piscine riscaldate e coperte in torri pensate per viaggiatori d'affari e coppie. Surry Hills e Chippendale aggiungono piscine di residence vicino a Central Station per soggiorni più lunghi con cucina.

Qualche hotel di Sydney ha la vasca idromassaggio?

Il Pullman Quay Grand Sydney Harbour, il Meriton Suites World Tower, The Langham Sydney, Capella Sydney, Park Hyatt Sydney e Meriton Suites Sydney Airport hanno tutti una vasca idromassaggio accanto alla piscina, quasi sempre integrata in un piano spa o benessere.

C'è un hotel con piscina vicino all'aeroporto di Sydney?

Il Meriton Suites Sydney Airport si trova a dieci minuti d'auto dal terminal nazionale e ha una piscina coperta riscaldata con vasca idromassaggio, una delle poche opzioni vicino all'aeroporto pensata attorno alla piscina e non solo alla vicinanza del check-in.

Quale hotel di Sydney ha la piscina più piccola e tranquilla?

L'Adina Apartment Hotel Chippendale ha una piscina esterna piccola in un cortile alberato, a sei minuti a piedi dall'Università di Sydney, pensata per un tuffo breve e non per nuotare vasche. È ideale per chi vuole una piscina senza un hotel costruito attorno.