Hotel a Dalian
Dalian e una città costiera sulla penisola del Liaodong, nella Cina nordorientale, costruita attorno a un porto attivo e a diverse piazze di epoca coloniale. Il suo clima marittimo mite e le spiagge di Jinshitan ne fanno una delle mete estive preferite del paese, con hotel che vanno da soggiorni di lavoro economici a torri con piscina coperta.
Chi confronta gli hotel a Dalian nota subito che la città si organizza attorno all'acqua: i traghetti per Yantai partono dal porto, sotto piazza Zhongshan, e il tram in funzione dagli anni Trenta passa ancora davanti a piazza Victory e alla stazione ferroviaria. Le estati sono calde ma raramente così umide da tenere i visitatori al chiuso, ed e per questo che tanti hotel puntano sulla propria piscina, che si tratti di una vasca interna riscaldata, di una vasca idromassaggio in terrazza o di un bagno termale nelle colline fuori dal centro. I viaggiatori d'affari scelgono spesso zone vicine a piazza Zhongshan, mentre le coppie dirette alle spiagge di Jinshitan si spostano più a est. I prezzi restano ragionevoli in quasi tutte le categorie, anche negli indirizzi a cinque stelle.
Dalian in cifre
Indoor poolHard Rock Hotel Dalian
A resort-style pool and jacuzzi near Jinshitan
Indoor poolIntercontinental Dalian
A jacuzzi and spa one minute from Victory Square
Spa / thermal poolDalian Chengyuan Hot Spring Villa
A quiet natural hot spring stay outside downtown
Indoor poolNew World Dalian Hotel
A 27-metre indoor pool with harbor views
Indoor poolInn Fine
A well-reviewed indoor pool near Tongniuling
Hot tub / jacuzziSun Moon Lake Hotel
A budget jacuzzi stay with free parking in Dalian
Indoor poolFurama Nanshan Garden Hotel
A garden-side indoor pool near Zhongshan Square
Indoor poolFurama Hotel Dalian
A pool and jacuzzi inside a six-restaurant hotel
Indoor poolGrand Continent International Hotel
An indoor pool four minutes from Victory Square
Spa / thermal poolDalian （Kailun） International Hot Spring Club
A hot spring stay near Five Color City
Cosa aspettarsi
- Gli edifici coloniali e la fermata del tram di piazza Zhongshan
- Hotel vicino a piazza Victory, accanto alla stazione
- Le spiagge di Jinshitan a est del centro
- Terme nelle colline della zona di sviluppo
- Estati calde e secche da giugno a settembre
- Una rete storica di tram che collega la maggior parte dei quartieri alberghieri
Consigli locali
- Prenota vicino a piazza Zhongshan se vuoi raggiungere a piedi il tram e i traghetti del porto.
- Porta abiti adatti a un clima costiero: estati calde e ventose, inverno davvero freddo e secco.
- Vai verso Jinshitan se la spiaggia conta per te più dell'atmosfera del centro.
- Controlla se la piscina del tuo hotel e riscaldata prima di prenotare fuori dal periodo giugno-settembre.
- Usa il tram o un taxi tra piazza Zhongshan e piazza Victory invece di camminare; la distanza e maggiore di quanto sembri sulla mappa.
- Verifica direttamente con gli hotel più piccoli se parlano inglese, perché le reception vicino alla zona di sviluppo lavorano spesso solo in mandarino.
Dove alloggiare
FAQ
Qual e la zona migliore dove alloggiare a Dalian?
Piazza Zhongshan e le vie attorno a piazza Victory rappresentano la base più pratica, vicino al tram, alla stazione e al porto. Chi da priorita alla spiaggia sceglie spesso Jinshitan, a circa quaranta minuti a est, dove diversi hotel sono più vicini alla sabbia e al complesso turistico.
Che tipo di hotel offre Dalian?
L'offerta alberghiera di Dalian spazia tra hotel di lavoro economici vicino alla stazione, strutture di fascia media con piscina coperta pensate per le famiglie, e torri a cinque stelle con vista sul porto, spa e vasca idromassaggio. Alcune strutture sulle colline fuori dal centro sono costruite attorno a sorgenti termali naturali invece che a una piscina clorata.
Dalian e una buona metà per un soggiorno incentrato sulla piscina?
Si, diversi hotel di Dalian hanno costruito la propria offerta proprio attorno all'acqua, tra piscine coperte aperte durante i mesi freddi e terme sulla periferia della città. Questa combinazione va bene sia per un pomeriggio di pioggia sia per una vera fuga benessere fuori dai quartieri alberghieri principali.
Qual e il periodo migliore per visitare Dalian?
Da giugno a settembre il clima e più caldo e secco, con il massimo utilizzo di terrazze e spiagge a Jinshitan, anche se i prezzi degli hotel salgono leggermente a luglio e agosto. Primavera e inizio autunno restano miti e più tranquilli, mentre l'inverno diventa abbastanza freddo da rendere una piscina coperta o un bagno termale la scelta più comoda.
Come muoversi a Dalian senza auto?
La rete tranviaria di Dalian, tra le più antiche ancora in funzione in Cina, collega direttamente piazza Zhongshan, piazza Victory e diversi quartieri alberghieri, e i taxi sono economici per i tragitti più lunghi verso Jinshitan o la zona di sviluppo. La maggior parte degli hotel può organizzare anche un transfer dall'aeroporto, a circa quaranta minuti dal centro.
Gli hotel di Dalian sono adatti alle famiglie con bambini?
Molti hotel di fascia media e alta offrono servizi pensati per i bambini accanto alla piscina, con camere familiari e servizio lavanderia che facilità un soggiorno più lungo. Una piscina coperta offre alle famiglie un'alternativa affidabile nei giorni in cui il vento di mare rende la spiaggia meno piacevole.