Hotéis em Dalian
Dalian e uma cidade costeira na peninsula de Liaodong, no nordeste da China, construida a volta de um porto movimentado e de varias pracas da época colonial. O seu clima maritimo ameno e as praias de Jinshitan fazem dela uma das escapadelas de verao preferidas do pais, com hoteis que vao de estadias de negocios economicas a torres com piscina interior.
Quem compara hoteis em Dalian repara depressa que a cidade se organiza a volta da água: os ferries para Yantai partem do porto, junto a praça Zhongshan, e o elétrico que circula desde os anos trinta continua a passar pela praça Victory e pela estação ferroviaria. Os veroes sao quentes mas raramente humidos ao ponto de manter os visitantes dentro de portas, por isso tantos hoteis apostam na sua piscina, seja um tanque interior aquecido, um jacuzzi na cobertura ou um spa de aguas termais vindo das colinas fora do centro. Os viajantes de negocios costumam instalar-se perto da praça Zhongshan, enquanto os casais a caminho das praias de Jinshitan seguem mais para leste. Os precos mantém-se razoaveis na maioria das categorias, mesmo nos enderecos de cinco estrelas.
Dalian em números
Indoor poolHard Rock Hotel Dalian
A resort-style pool and jacuzzi near Jinshitan
Indoor poolIntercontinental Dalian
A jacuzzi and spa one minute from Victory Square
Spa / thermal poolDalian Chengyuan Hot Spring Villa
A quiet natural hot spring stay outside downtown
Indoor poolNew World Dalian Hotel
A 27-metre indoor pool with harbor views
Indoor poolInn Fine
A well-reviewed indoor pool near Tongniuling
Hot tub / jacuzziSun Moon Lake Hotel
A budget jacuzzi stay with free parking in Dalian
Indoor poolFurama Nanshan Garden Hotel
A garden-side indoor pool near Zhongshan Square
Indoor poolFurama Hotel Dalian
A pool and jacuzzi inside a six-restaurant hotel
Indoor poolGrand Continent International Hotel
An indoor pool four minutes from Victory Square
Spa / thermal poolDalian （Kailun） International Hot Spring Club
A hot spring stay near Five Color City
O que esperar
- Os edificios coloniais e a paragem de elétrico da praça Zhongshan
- Hoteis perto da praça Victory, junto a estação
- As praias de Jinshitan a leste do centro
- Spas de aguas termais nas colinas da zona de desenvolvimento
- Veroes quentes e secos de junho a setembro
- Uma rede historica de elétricos que liga a maioria dos bairros hoteleiros
Dicas locais
- Reserva perto da praça Zhongshan se quiseres chegar a pe ao elétrico e aos ferries do porto.
- Leva roupa para um clima costeiro: veroes quentes e ventosos, inverno realmente frio e seco.
- Segue para Jinshitan se a praia te importar mais do que a animacao do centro.
- Verifica se a piscina do teu hotel e aquecida antes de reservar fora do periodo junho-setembro.
- Usa o elétrico ou um taxi entre a praça Zhongshan e a praça Victory em vez de andares a pe; a distancia e maior do que parece no mapa.
- Confirma diretamente com os hoteis mais pequenos se atendem em ingles, ja que as rececoes perto da zona de desenvolvimento funcionam muitas vezes so em mandarim.
Onde ficar
Perguntas frequentes
Qual e a melhor zona para ficar em Dalian?
A praça Zhongshan e as ruas a volta da praça Victory formam a base mais prática, perto do elétrico, da estação e do porto. Os viajantes que priorizam a praia escolhem muitas vezes Jinshitan, a cerca de quarenta minutos a leste, onde varios hoteis ficam mais perto da areia e do complexo turistico.
Que tipo de hoteis existem em Dalian?
A oferta hoteleira de Dalian vai de hoteis de negocios economicos perto da estação a propriedades de gama media com piscina interior pensadas para famílias, até torres de cinco estrelas com vista para o porto, spa e jacuzzi. Algumas propriedades nas colinas fora do centro sao construidas a volta de aguas termais naturais em vez de uma piscina clorada.
Dalian e um bom destino para uma estadia centrada na piscina?
Sim, varios hoteis em Dalian construiram a sua oferta especificamente a volta da água, de piscinas interiores abertas durante os meses frios a spas de aguas termais nos arredores. Essa combinacao serve tanto para uma tarde de chuva como para uma escapadela de spa deliberada fora dos bairros hoteleiros principais.
Qual e a melhor altura para visitar Dalian?
De junho a setembro chega o tempo mais quente e seco, com o maior aproveitamento de esplanadas e praias em Jinshitan, embora os precos dos hoteis subam ligeiramente em julho e agosto. A primavera e o inicio do outono mantém-se amenos e mais calmos, enquanto o inverno fica frio o suficiente para uma piscina interior ou um spa termal se tornar a opcao mais confortavel.
Como circular em Dalian sem carro?
O sistema de elétricos de Dalian, um dos mais antigos ainda em funcionamento na China, liga diretamente a praça Zhongshan, a praça Victory e varios bairros hoteleiros, e os taxis sao baratos para trajetos mais longos até Jinshitan ou a zona de desenvolvimento. A maioria dos hoteis tambem consegue organizar um transfer desde o aeroporto, a cerca de quarenta minutos do centro.
Os hoteis de Dalian sao bons para famílias com crianças?
Muitos hoteis de gama media e alta oferecem comodidades pensadas para crianças junto a piscina, com quartos familiares e serviço de lavandaria que facilita uma estadia mais longa. Uma piscina interior da as famílias um plano alternativo fiavel nos dias em que a brisa do mar torna a praia menos agradavel.