MyPoolHotels
Piscina exterior · Dar es Salaam

Melhores hotéis com piscina exterior em Dar es Salaam

Os hotéis com piscina exterior de Dar es Salaam repartem-se por duas costas muito distintas: a calma orlada de recifes da península de Msasani e a frente marítima comercial junto ao terminal de ferries para Zanzibar, e a piscina onde acabas por nadar depende do lado da cidade escolhido. Catorze hotéis oferecem aqui uma verdadeira piscina exterior aberta o ano inteiro, do jardim sombreado de palmeiras do Serena Hotel a piscinas mais pequenas de pátio interior em aparthotéis boutique de Oyster Bay. As famílias que repartem uma tarde quente entre a piscina e Coco Beach encontrarão mais opções do que os casais que procuram uma piscina tranquila só para adultos, já que as piscinas exteriores de Dar es Salaam tendem para configurações abertas e sociáveis.

Dar es Salaam funciona a duas velocidades. Perto do porto e do terminal de ferries para Zanzibar, a cidade é densa, comercial e ruidosa de trânsito; dez minutos a norte, na península de Msasani, Oyster Bay e Msasani abrandam com ruas ladeadas de embaixadas, clubes de praia e hotéis boutique com jardins em vez de parques de estacionamento. Coco Beach atrai famílias locais aos fins de semana ao fim da tarde para milho assado e futebol na areia, enquanto o terminal de ferries mantém um fluxo constante de viajantes rumo a Zanzibar. A maioria das piscinas de hotel fica do lado de Oyster Bay dessa fronteira.

14 hotéisAtualizado 15 de agosto de 2026

Piscina exterior · Dar es Salaam em números

14
hotéis
8.5/10
avaliação média dos viajantes
6 595
avaliações de viajantes

Onde ficar

O acesso à piscina muda conforme a península

Uma piscina exterior importa mais em Dar es Salaam do que a palavra sugere, porque a humidade da cidade raramente baixa mesmo depois do pôr do sol, e uma piscina interior sem ar condicionado à volta pode parecer uma estufa. Uma piscina aberta ao céu e à brisa marítima da península de Msasani continua agradável durante as horas mais quentes da tarde, algo que não acontece com uma piscina de pátio à sombra. Os hotéis desta lista mantêm a piscina exterior aberta o ano inteiro em vez de por estação, algo que importa numa cidade com essencialmente duas estações: quente e mais quente ainda.

Os casais que procuram uma piscina de tipo resort sem sair do centro devem olhar para o Dar es Salaam Serena Hotel, cuja piscina exterior ocupa um jardim tropical junto ao Island Trader Bar and Restaurant, com o oceano Índico visível por cima da sebe. É o tipo de piscina pensada para uma tarde inteira mais do que um mergulho rápido: espreguiçadeiras à sombra de palmeiras, serviço junto à água a poucos passos, e distância suficiente da estrada para o ruído do trânsito desaparecer. A contrapartida está na localização, já que o Serena fica mais perto do campo de golfe e do clube hípico do que dos clubes de praia de Msasani, por isso quem quiser caminhar até Coco Beach depois do banho vai precisar de um táxi em vez de um simples passeio.

Na própria península de Msasani, aparthotéis boutique como o Sea Cliff Court e o Fig Tree Residences oferecem piscinas exteriores mais pequenas, dentro de um jardim, pensadas para estadias mais longas do que para uma alta rotação de hóspedes. A piscina do Sea Cliff Court fica num jardim frondoso da península, com espreguiçadeiras e apartamentos com cozinha própria a poucos passos, útil para quem cozinha entre um banho e outro. O Blackwood Boutique Hotel mantém a piscina só para adultos o ano inteiro, uma raridade nesta lista, ideal para casais que querem desfrutar da água sem brinquedos de piscina infantis. O Fig Tree Residences coloca a piscina exterior a dois minutos de Yacht Club Beach, por isso quem achar a piscina pequena pode chegar ao mar aberto em menos de cinco minutos.

Mais perto do porto e do terminal de ferries para Zanzibar, as piscinas exteriores servem um público mais transitório, misturado com viajantes de negócios. A piscina do Hyatt Regency fica a 700 metros do terminal de ferries, com um bar na cobertura por cima para tomar uma bebida à noite depois de a piscina fechar, enquanto o Four Points by Sheraton olha diretamente para o porto de Dar es Salaam, suficientemente perto para ver os ferries a carregar rumo a Zanzibar. O Harbour View Suites e o Protea Hotel Courtyard mantêm ambos a piscina nesse mesmo raio do centro, pensadas para viajantes que precisam de proximidade ao centro de convenções internacional Julius Nyerere e ao museu nacional mais do que um passeio pela praia. Estas piscinas tendem a ser mais pequenas e mais concorridas ao meio-dia com hóspedes em viagem de negócios do que as de Oyster Bay.

Reservar uma piscina exterior em Dar es Salaam consiste sobretudo em escolher um lado da cidade mais do que comparar o tamanho dos tanques, já que quase todos os hotéis aqui mantêm a piscina aberta o ano inteiro seja qual for a estação. As famílias devem inclinar-se para Oyster Bay e Msasani, onde os hotéis ficam mais perto de Coco Beach e Msasani Beach e as piscinas tendem a ser maiores e mais sociáveis. Os casais ou viajantes de negócios que só querem uma piscina para relaxar depois das reuniões estarão melhor servidos perto do porto, onde o trajeto de uma sala de reuniões até uma espreguiçadeira demora minutos em vez de uma viagem de táxi pela cidade toda.

A opinião de um viajante

Passei três tardes a alternar entre a piscina do Dar es Salaam Serena Hotel e o curto passeio até Coco Beach, deixando a piscina por volta das cinco da tarde todos os dias quando o campo de golfe ao lado esvaziava e a luz do jardim ficava dourada. Na receção disseram-me que o centro de Dar es Salaam fica a apenas três quilómetros, suficientemente perto para eu dispensar o táxi e fazer da piscina o meu único descanso real entre saídas curtas à cidade.

Fig Tree ResidencesOutdoor pool
Dar es Salaam

Fig Tree Residences

Piscina a dois minutos da praia, com cozinha

★★★★★4.5(12)
2-minute walk to Yacht Club Beach; year-round outdoor pool with kitchens attached
Porque os viajantes adoram

Os dois minutos a pé até Yacht Club Beach marcam grande parte de uma estadia aqui, as manhãs repartem-se entre a piscina e a areia, e a cozinha facilita saltar uma reserva de restaurante quase todas as noites. Uma aula de ioga antes de o dia aquecer torna-se depressa um hábito, e a varanda de cada unidade oferece um sítio para tomar o pequeno-almoço sem sair do quarto. O estabelecimento convém melhor a um ritmo lento do que a uma escala de uma noite.

4.5Pontuação
Disponível
Sea Cliff Court Hotel & Luxury ApartmentsOutdoor pool
Dar es Salaam

Sea Cliff Court Hotel & Luxury Apartments

Piscina de jardim na península com apartamentos com cozinha

★★★★4.3(112)
40-minute shuttle to Julius Nyerere International Airport; garden pool with self-catering apartments
Porque os viajantes adoram

A cozinha própria marca aqui grande parte de uma estadia: uma ida ao mercado logo pela manhã, depois longas horas junto à piscina interrompidas por almoços caseiros em vez de contas de restaurante. O Ray's Restaurant cobre as noites sem vontade de cozinhar, com tapas e marisco fresco a poucos passos, enquanto o terraço do Havana Café convém a um pequeno-almoço mais pausado. A piscina em si mantém-se tranquila, melhor para ler do que para uma tarde concorrida.

4.3Pontuação
Disponível
Hyatt Regency Dar es Salaam, The KilimanjaroOutdoor pool
Dar es Salaam

Hyatt Regency Dar es Salaam, The Kilimanjaro

Piscina junto ao porto, bar no rooftop por cima

★★★★★4.3(622)
700 m from the Zanzibar Ferry Terminal; rooftop bar with harbour and skyline views
Porque os viajantes adoram

O bar no rooftop resulta difícil de ignorar, com as vistas do Level 8 para o porto a atrair os hóspedes depois de uma tarde de piscina, sobretudo ao fim de semana com animações noturnas mais longas do que o habitual. Os 700 metros até ao terminal de ferries para Zanzibar tornam simples uma saída matinal, e o mercado de peixe de Kivukoni fica perto para um passeio antes do jantar. Entre a piscina, o spa e o bar no rooftop, uma estadia aqui preenche facilmente os seus dias.

4.3Pontuação
Disponível
Protea Hotel by Marriott Dar es Salaam CourtyardOutdoor pool
Dar es Salaam

Protea Hotel by Marriott Dar es Salaam Courtyard

Vista para a piscina em frente ao palácio presidencial

★★★★★4.3(351)
2 km from central Dar es Salaam, directly opposite the Presidential Palace
Porque os viajantes adoram

A localização faz aqui grande parte do trabalho, com o palácio presidencial em frente e o museu nacional a cinco minutos de carro, facilitando uma base para um dia de visitas antes de voltar à piscina. O room service 24 horas do Jahazi Bar é uma vantagem real ao regressar tarde de um jantar, e a carta multicultural do Langi Langi cobre quase todos os gostos sem sair do estabelecimento. O conjunto sente-se como uma excelente relação qualidade-preço para uma classificação de três estrelas.

4.3Pontuação
Disponível
Blackwood Boutique Hotel and ApartmentsOutdoor pool
Dar es Salaam

Blackwood Boutique Hotel and Apartments

Piscina só para adultos com cozinhas completas

★★★★★4.3(361)
Adults-only year-round pool; 14 km from Julius Nyerere International Airport
Porque os viajantes adoram

O silêncio é aqui a palavra-chave: a piscina só para adultos mantém-se livre de ruído infantil, e as cozinhas tipo apartamento facilitam comer em casa em vez de planear à volta de horários de restaurante. Uma sessão de sauna antes do jantar torna-se depressa um hábito, e a varanda oferece um bom sítio para tomar o pequeno-almoço sem sair do quarto. A receção 24 horas e a limpeza diária mantêm o lado prático simples, deixando mais espaço para a piscina e a cozinha.

4.3Pontuação
Disponível
Dar es Salaam Serena HotelOutdoor pool
Dar es Salaam

Dar es Salaam Serena Hotel

Piscina de jardim, bar na água e vista para o golfe

★★★★★4.3(286)
3 km from central Dar es Salaam; swim-up bar service at the pool's edge
Porque os viajantes adoram

Uma estadia aqui ganha depressa um ritmo simples: pequeno-almoço no terraço do jardim, uma manhã tardia na piscina com uma bebida pedida diretamente no Island Trader Bar sem sair de água, e um recolhimento tranquilo quando o sol do meio-dia aperta. O golfe ao lado mantém o ambiente silencioso, e o curto trajeto até ao centro torna realista um recado sem perder o dia. As noites derivam para o Kibo Bar, com música ao vivo até mais tarde do que a piscina.

4.3Pontuação
Disponível
The Amariah Hotel & Apartments MikocheniOutdoor pool
Dar es Salaam

The Amariah Hotel & Apartments Mikocheni

Piscina de jardim com lareira exterior

★★★★★4.3(139)
1.7 km from Msasani Beach; garden pool with an outdoor fireplace
Porque os viajantes adoram

As noites aqui instalam-se de bom grado junto à lareira exterior depois de a piscina esvaziar, um pequeno pormenor que dá ao jardim um carácter diferente ao cair da noite. A ampla gama alimentar do pequeno-almoço, halal e kosher incluídos, facilita a estadia para um grupo misto, e Msasani Beach fica suficientemente perto para um táxi curto se a piscina sozinha não preencher o dia. O estabelecimento sente-se como uma base tranquila e sem pretensões em Mikocheni.

4.3Pontuação
Disponível
Mediterraneo Boutique HotelOutdoor pool
Dar es Salaam

Mediterraneo Boutique Hotel

Piscina familiar com parque infantil ao lado

★★★★★4.2(997)
Outdoor pool
Porque os viajantes adoram

O parque infantil junto à piscina simplifica aqui a escolha para uma estadia com crianças pequenas, as manhãs repartem-se entre os dois e uma sesta instala-se naturalmente antes do calor da tarde. A carta local e de marisco do restaurante oferece uma base razoável para todos os apetites, e um quarto com cozinha alivia a pressão de comer fora sempre. O mercado de peixe de Kivukoni resulta numa excursão gerível, a dez quilómetros, para ver de onde vem realmente o marisco da carta.

4.2Pontuação
Disponível
Colosseum Boutique Hotel & SpaOutdoor pool
Dar es Salaam

Colosseum Boutique Hotel & Spa

Piscina romana, spa e campos de squash

★★★★4.2(423)
15-minute walk to Coco Beach; hot tub folded into a full spa with sauna and steam bath
Porque os viajantes adoram

Uma estadia aqui ganha depressa um circuito: piscina, sauna, um tratamento no spa, e o Kalypso para jantar com o salão de shisha se a noite se prolongar. Os campos de squash atraem um público mais ativo do que um spa clássico, e a arquitetura de estilo romano dá ao estabelecimento um aspeto distinto que fotografa melhor do que a maioria das boutique de Oysterbay. Coco Beach fica suficientemente perto para um passeio depois de terminado o circuito de spa.

4.2Pontuação
Disponível
Harbour View SuitesOutdoor pool
Dar es Salaam

Harbour View Suites

Piscina com vistas para o oceano Índico e Zanzibar

★★★★4.2(982)
5-minute walk to the Zanzibar ferry terminal; pool with Indian Ocean views
Porque os viajantes adoram

A vista faz aqui grande parte da venda, com o oceano Índico e Zanzibar visíveis do quarto antes mesmo de a piscina entrar em jogo, e o terminal de ferries suficientemente perto para uma excursão a Zanzibar quase não precisar de planeamento. As especialidades de marisco do Flavours Restaurant facilitam ficar a jantar a maioria das noites, e o centro comercial do próprio edifício cobre os recados sem táxi. O estabelecimento convém a quem quer que a piscina faça parte de uma estadia urbana mais completa.

4.2Pontuação
Disponível
Crowne Plaza - Dar Es Salaam by IHGOutdoor pool
Dar es Salaam

Crowne Plaza - Dar Es Salaam by IHG

Bar na água central pensado para negócios

★★★★4.2(875)
11 km from Julius Nyerere International Airport; pool bar serves drinks at the water's edge
Porque os viajantes adoram

O bar da piscina marca aqui o tom mais do que os quartos: cocktails pedidos sem sair da água, um terraço soalheiro animado toda a tarde, e um jardim que surpreende para um hotel tão central. O dia reparte-se entre a zona de negócios para chamadas e a piscina para as pausas, com a carta africana e indiana do restaurante a cobrir o jantar quase todas as noites. O estabelecimento funciona bem como viagem de negócios com um verdadeiro atrativo de piscina.

4.2Pontuação
Disponível
Four Points by Sheraton Dar es Salaam New AfricaOutdoor pool
Dar es Salaam

Four Points by Sheraton Dar es Salaam New Africa

Piscina com vista para o porto junto ao terminal de ferries

★★★★4.2(615)
1 km from the Zanzibar Ferry Terminal; pool or harbour view rooms
Porque os viajantes adoram

O porto marca aqui o tom mais do que a piscina, com ferries visíveis a carregar rumo a Zanzibar de várias janelas e um curto passeio até ao museu nacional para preencher facilmente uma manhã livre. As noites repartem-se entre o casino e a carta tailandesa do Sawasdee Restaurant, com a vista para o porto a dar até a um jantar rápido ares de ocasião especial. A piscina em si funciona bem como pausa do meio-dia entre as visitas e o lazer noturno.

4.2Pontuação
Disponível
Protea Hotel by Marriott Dar es Salaam Oyster BayOutdoor pool
Dar es Salaam

Protea Hotel by Marriott Dar es Salaam Oyster Bay

Piscina e jardim a dois quilómetros da praia

★★★★4.2(153)
Under 2 km from the beach; balcony rooms with pool or garden views
Porque os viajantes adoram

Uma estadia aqui reparte-se facilmente entre a piscina e a praia, dada a distância de menos de dois quilómetros, com o restaurante Club Room a cobrir as refeições entre as duas sem muito planeamento. Os quartos com varanda e vista para a piscina ou o jardim tornam agradável até uma tarde tranquila no hotel, e o ginásio é um extra simples para manter uma rotina de viagem. O transfer de trinta minutos desde o aeroporto é a única contrapartida real do ambiente de Oyster Bay.

4.2Pontuação
Disponível
Hotel TotaraOutdoor pool
Dar es Salaam

Hotel Totara

Piscina, ténis e Coco Beach a dois passos

★★★★4.1(667)
Under 1 km from Coco Beach; year-round garden pool with tennis and badminton hire
Porque os viajantes adoram

Um dia aqui costuma começar com o pequeno-almoço buffet continental, segue com uma sessão de ténis ou badminton enquanto a manhã está fresca, e instala-se na piscina de jardim quando o sol aperta. Coco Beach fica suficientemente perto para um passeio noturno sem o planear, e os quartos insonorizados tornam uma sesta entre banhos verdadeiramente reparadora. O hotel sente-se pensado para viajantes que querem manter-se ativos entre banhos mais do que passar o dia deitados junto à água.

4.1Pontuação
Disponível

Dicas locais

  1. 1Escolhe um hotel em Oyster Bay ou Msasani se quiseres chegar a pé a uma praia depois da piscina, Coco Beach e Msasani Beach ficam a poucos minutos de vários hotéis desta lista.
  2. 2Reserva uma piscina perto do porto se fores apanhar o ferry para Zanzibar, o Harbour View Suites e o Hyatt Regency mantêm ambos a piscina a poucos passos do terminal.
  3. 3Pergunta especificamente se a piscina é só para adultos antes de reservar o Blackwood Boutique Hotel, a piscina exterior aberta o ano inteiro dispensa o ambiente familiar da maioria das outras opções.
  4. 4Leva protetor solar respeitador dos recifes, várias piscinas da península de Msasani ficam suficientemente perto do oceano Índico para o escoamento chegar à costa no mesmo dia.
  5. 5Confirma o estacionamento diretamente com o teu hotel se chegares de carro, a maioria das piscinas exteriores desta lista oferece estacionamento gratuito, mas algumas cobram.
  6. 6Nada antes do meio-dia se quiseres a piscina só para ti, o calor e a humidade de Dar es Salaam empurram a maioria dos hóspedes para banhos ao fim da tarde.

Pesquisas relacionadas

Piscina exterior · Perguntas frequentes

A maioria das piscinas exteriores desta lista permanece aberta o ano inteiro em vez de por estação, já que o clima tropical de Dar es Salaam raramente baixa o suficiente para fechar uma piscina. O Dar es Salaam Serena Hotel, o Hyatt Regency e o Four Points by Sheraton mantêm a piscina aberta todos os meses do ano.