Hoteles en Hangzhou
Hangzhou se organiza alrededor del Lago del Oeste, declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO y rodeado de diques, templos y las colinas donde crece el té Longjing. La ciudad tiene también un lado empresarial muy activo con Qianjiang New City y el campus de Alibaba en Yuhang, y Shanghái queda a unos 45 minutos en tren de alta velocidad.
El Lago del Oeste ocupa el centro de Hangzhou, tanto en lo geográfico como en lo cultural: declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO desde 2011, está rodeado por los diques Su y Bai, templos y jardines, con las colinas boscosas del templo Lingyin al oeste y los pueblos teteros de Longjing justo detrás. Ese patrimonio convive hoy con Qianjiang New City, el distrito de negocios construido junto al río Qiantang con su propio horizonte de rascacielos y su ópera, y con el campus de Alibaba en Yuhang, la empresa que convirtió a Hangzhou en uno de los grandes centros chinos del comercio electrónico. La mayoría de los viajes se reparten entre ambas caras: días más pausados alrededor del lago, los templos y las colinas de té, y visitas más cortas organizadas en torno a reuniones cerca del río. Shanghái queda a unos 45 minutos en tren de alta velocidad desde la estación de Hangzhou East, por lo que muchos viajeros suman la ciudad a otro itinerario en lugar de convertirla en destino único.
Hangzhou en cifras
Indoor poolGrand Hyatt Hangzhou
Lakefront luxury with an indoor pool and hot tub
Indoor poolHangzhou Tianyuan Tower Hotel
Indoor pool, revolving restaurant, and a full-service spa
Indoor poolHangzhou Marriott Hotel Qianjiang
Indoor pool and hot tub for year-round comfort
Indoor poolInterContinental Hangzhou
High-end hotel with an indoor pool and river views
Indoor poolWyndham Grand Plaza Royale Hangzhou
Refined hotel with an indoor pool, spa, and multiple dining options
Indoor poolShangri-La Hotel Hangzhou
Indoor pool and lake views at a high-end Hangzhou retreat
Indoor poolDoubleTree by Hilton Hotel Hangzhou East
Indoor pool and hot tub within a full-service spa
Indoor poolRadisson Blu Hangzhou Xintiandi
Five-star hotel with a spacious indoor pool and full-service spa
Indoor poolSofitel Hangzhou Westlake
Indoor pool and hot tub in an upscale Hangzhou hotel
Indoor poolGoethe Hotel Hangzhou, member of WorldHotels Distinctive
Polished indoor pool and upscale spa in a five-star setting
Outdoor poolHangzhou Grand Metropark Hotel
Outdoor pool and hot tub with West Lake views
Qué esperar
- El Lago del Oeste: el sitio declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en el centro de la ciudad, rodeado por los diques Su y Bai, templos y jardines.
- Las colinas de té de Longjing: los pueblos al suroeste del lago donde crece el té verde Longjing, con casas junto a la carretera donde se puede catar.
- El templo Lingyin: un gran templo budista entre colinas boscosas al oeste del lago, cuyo acceso pasa junto a grutas talladas en la roca.
- Qianjiang New City: el distrito de negocios moderno junto al río Qiantang, con el Gran Teatro de Hangzhou y las oficinas que atrae la economía tecnológica de la ciudad.
- El campus de Alibaba en Yuhang: la sede de la empresa que construyó la reputación de Hangzhou como centro del comercio electrónico, a poca distancia del lago.
Consejos locales
- Alquila una bicicleta o sube a uno de los carritos eléctricos alrededor del Lago del Oeste en lugar de intentar caminar toda la orilla, que se extiende varios kilómetros.
- Elige la primavera para ver los cerezos en flor junto al lago, o el otoño para disfrutar del aroma de las flores de osmanthus al atardecer junto al agua.
- Reserva una cata de té en las colinas de Longjing, al suroeste del lago, para ver dónde se recoge de verdad el té Longjing de la ciudad.
- Toma el tren de alta velocidad hasta la estación de Hangzhou East si llegas desde Shanghái; es más rápido y menos estresante que ir en coche hasta el centro.
- Cuenta con la humedad de julio y agosto, cuando una piscina interior en el hotel deja de ser un extra y se convierte en una ventaja real.
Dónde alojarse
Preguntas frecuentes
¿Qué barrios son mejores para alojarse en Hangzhou?
Alojarte cerca del Lago del Oeste deja los diques, los templos y las casas de té a poca distancia a pie, algo que conviene a la mayoría de las primeras visitas. Qianjiang New City encaja con los viajeros de negocios con reuniones junto al río Qiantang, y ambas zonas tienen hoteles con piscina interior para los meses húmedos de verano.
¿Qué tipo de hoteles hay en Hangzhou?
Las grandes cadenas internacionales de cinco estrellas se concentran alrededor del Lago del Oeste y de Qianjiang New City, muchas con piscina interior y spa, junto a hoteles boutique más pequeños cerca de las calles antiguas. Los hoteles orientados a negocios suelen estar más cerca del distrito central, mientras que los hoteles junto al lago apuntan más al viajero de ocio.
¿Cuál es la mejor época para visitar Hangzhou?
La primavera, por los cerezos en flor junto al lago, y el otoño, cuando las flores de osmanthus perfuman la orilla, suelen ser las estaciones más agradables para caminar. El verano se vuelve caluroso y húmedo, momento en el que una piscina interior en el hotel deja de ser un lujo y pasa a ser una forma práctica de refrescarse.
¿Cómo moverse por Hangzhou?
El metro y la red de autobuses cubren bien la ciudad, y las aplicaciones de coche con conductor se usan mucho para trayectos más largos. Alrededor del propio Lago del Oeste, una bicicleta o uno de los carritos eléctricos que rodean la orilla suele ser más rápido que un taxi atrapado en el tráfico junto al lago.