MyPoolHotels
Piscine extérieure · Nairobi

Meilleurs hôtels à piscine extérieure à Nairobi

Les hôtels à piscine extérieure de Nairobi vont des tours d'affaires d'Upper Hill avec un bassin coincé entre deux ailes de conférence aux domaines jardin près de Muthaiga où la piscine est le cœur de la pelouse. Contrairement à une ville côtière ou tropicale, l'altitude de 1 795 mètres de Nairobi rend l'eau d'une piscine extérieure non couverte franchement froide la nuit et par temps couvert, si bien que les meilleurs établissements la chauffent, comme le fait le Fairmont The Norfolk, ou réservent simplement la baignade aux heures les plus chaudes de la journée, ce que la plupart des hôtels d'Upper Hill et de Westlands attendent de leurs clients. Les familles se tournent vers les appart-hôtels de Karen et Westlands avec aire de jeux au bord du bassin, tandis que les voyageurs d'affaires en court séjour choisissent souvent un établissement du centre-ville ou d'Upper Hill où la piscine sert de pause déjeuner entre deux réunions au KICC.

Nairobi vit sur deux rythmes à la fois : les tours de bureaux d'Upper Hill et du centre-ville suivent le calendrier des réunions au KICC et des trajets en taxi minutés par les embouteillages, tandis que Karen, Muthaiga et le côté Arboretum de la ville avancent au rythme d'un domaine jardin avec chants d'oiseaux au petit-déjeuner. Une piscine extérieure se situe à la jonction des deux, une vraie coupure dans un programme de conférence chargé, ou l'essentiel du séjour dans une propriété construite autour de sa pelouse et de son bassin.

15 hôtelsMis à jour 8 août 2026

Piscine extérieure · Nairobi en chiffres

15
hôtels
9.1/10
note moyenne des voyageurs
11 484
avis de voyageurs

Où séjourner

L'altitude change le sens du mot extérieur

Une piscine extérieure fonctionne différemment à Nairobi qu'au bord de la côte : l'eau est rarement chauffée sauf mention contraire, et la fenêtre de soleil de milieu de journée reste courte avant que les nuages n'arrivent en saison des pluies. Ce qui rend ces piscines extérieures intéressantes tient moins à la température de l'eau qu'à ce qui les entoure, un jardin à Villa Rosa Kempinski, une pelouse du quartier diplomatique au Tribe Hotel, ou une aire de jeux familiale au Cozystays by Vee près de JKIA.

Le Fairview Hotel Nairobi associe sa piscine extérieure ouverte toute l'année et sa terrasse solarium à un centre spa à sept minutes en voiture du Kenyatta International Conference Centre, ce qui en fait une vraie option de baignade à l'heure du déjeuner pour qui enchaîne les réunions au centre-ville. Les chambres restent classiques plutôt que tendance, avec bouilloire et bathrobe, salle de bain privée équipée d'une douche, et la proximité d'Uhuru Park, à moins d'un kilomètre, permet une promenade du soir une fois la journée de conférence terminée. Avec une note de 9,3 sur une base d'avis modeste, l'établissement se présente comme un hôtel d'affaires qui a gardé sa piscine comme un vrai atout et non un accessoire.

Le Villa Rosa Kempinski se trouve à dix minutes en voiture du centre-ville et place sa piscine extérieure au sein d'une véritable aile spa avec neuf salles de soins, un sauna et une salle de sport, si bien qu'une baignade ici démarre en général une longue pause bien-être plutôt qu'un simple plongeon entre deux appels. Les chambres, spacieuses et élégamment meublées, offrent une vue sur la ville et certaines s'ouvrent sur un balcon, et trois restaurants dont une carte italienne chez Lucca signifient que les clients n'ont rarement besoin de sortir pour dîner. À 21 kilomètres de l'aéroport international Jomo Kenyatta, ce choix convient mieux à un séjour construit autour de Nairobi elle-même qu'à un aller-retour aéroport le même jour.

Le Tribe Hotel, membre de Design Hotels, installe sa piscine extérieure au cœur du quartier diplomatique de Nairobi, avec un bar de piscine pour le verre du soir et une salle de sport ouverte vingt-quatre heures sur vingt-quatre pour qui garde sa routine sportive en voyage. Les chambres climatisées offrent lits extra-longs, miroirs du sol au plafond et minibar offert, et le Village Market voisin apporte des options de restauration décontractée à pied sans renoncer au buffet anglais et au restaurant international de l'hôtel. À environ 25 kilomètres de l'aéroport international de Nairobi, cet établissement convient mieux à une exploration de la ville qu'à une dernière nuit avant un vol.

Le Cozystays by Vee près de JKIA prend le contre-pied complet : des appartements d'une chambre avec kitchenette entourent une piscine extérieure ouverte toute l'année, une salle de sport et une aire de jeux pour enfants, pensés pour les familles ou les séjours longs qui veulent cuisiner une partie de leurs repas. L'établissement se trouve à environ 10 kilomètres de l'aéroport international Jomo Kenyatta, assez proche pour un vol matinal sans payer le tarif d'un hôtel du centre-ville, et sa petite base d'avis avec une note de 9,3 suggère une propriété qui a su satisfaire ses premiers clients plutôt que simplement les loger.

L'avis d'un voyageur

J'ai choisi le Fairview Hotel Nairobi pour un voyage professionnel avec des sessions serrées près du KICC, et les sept minutes de trajet m'ont permis d'utiliser vraiment la piscine extérieure à midi plutôt que de simplement l'admirer depuis une salle de réunion. L'eau était assez fraîche à 8 heures pour bien me réveiller avant le petit-déjeuner, et en début d'après-midi, une fois le soleil des hauts plateaux passé par là, la baignade devenait franchement agréable.

Deerpark Luxury StaysOutdoor pool
Nairobi

Deerpark Luxury Stays

Un bord de piscine à la cheminée avec cuisine partagée

★★★★★4.7(318)
Outdoor fireplace set directly beside the pool deck for evening use once temperatures drop.
Pourquoi les voyageurs adorent

Un couple en séjour d'une semaine entière trouve vite un rythme, petit-déjeuner du buffet continental, après-midi à la piscine, et soirées près de la cheminée extérieure une fois la température qui baisse. Un dîner à la cuisine partagée un soir, suivi d'une marche vers le Century Cinemax Junction le lendemain, casse ce qui pourrait autrement sembler répétitif sur un séjour plus long.

4.7Note des voyageurs
Disponible
Cozystays by Vee Near JKIAOutdoor pool
Nairobi

Cozystays by Vee Near JKIA

Des appartements avec kitchenette autour d'une piscine familiale

★★★★★4.7(20)
Outdoor pool
Pourquoi les voyageurs adorent

Une famille arrivant sur un vol tardif à Jomo Kenyatta International s'installe dans un appartement d'une chambre, reconnaissante pour la kitchenette après une longue journée de voyage plutôt que de chercher un restaurant tard le soir. La piscine le lendemain matin, aire de jeux à proximité, occupe les enfants pendant que le petit-déjeuner se prépare depuis la supérette sur place plutôt qu'un trajet en taxi vers le centre-ville.

4.7Note des voyageurs
Disponible
Nairobi Serena HotelOutdoor pool
Nairobi

Nairobi Serena Hotel

Un bar de piscine ombragé de palmiers en centre-ville

★★★★★4.7(422)
Outdoor pool
Pourquoi les voyageurs adorent

Un couple revient d'un safari matinal au parc national de Nairobi pour retrouver la piscine ombragée de palmiers exactement comme promis, transats prêts et bar de piscine déjà en service. Le dîner au restaurant gastronomique ce soir-là, carte des vins en main, suivi de cocktails au Aksum Bar, offre un séjour qui équilibre matinées safari et vraies soirées urbaines haut de gamme.

4.7Note des voyageurs
Disponible
Fairview Hotel Nairobi, Vignette Collection by IHGOutdoor pool
Nairobi

Fairview Hotel Nairobi, Vignette Collection by IHG

Une piscine du quartier conférence à deux pas du KICC

★★★★★4.7(58)
Outdoor pool
Pourquoi les voyageurs adorent

Un participant à une conférence avec deux heures de battement entre deux sessions file directement vers la terrasse solarium plutôt que vers le café de la salle de réunion, et le court retour vers le KICC ensuite grignote à peine l'horaire. Les chambres classiques ne gagneront aucun prix de design, mais le thé-café et les peignoirs confortables rendent les heures creuses bien plus agréables qu'une chambre d'hôtel d'affaires standard.

4.7Note des voyageurs
Disponible
Glee NairobiOutdoor pool
Nairobi

Glee Nairobi

Un bar de piscine et un club enfants sous le même toit

★★★★★4.6(695)
Outdoor pool
Pourquoi les voyageurs adorent

Des parents déposent les enfants au club et filent droit vers le jacuzzi et le hammam, un moment de bien-être vraiment ininterrompu, plutôt rare sur un voyage en famille. Le bar de piscine le soir, enfants nourris et installés grâce au restaurant familial, se transforme alors en une vraie soirée entre adultes plutôt que le compromis habituel entre les envies de chacun.

4.6Note des voyageurs
Disponible
Aero Club of East AfricaOutdoor pool
Nairobi

Aero Club of East Africa

Une piscine jardin littéralement à côté de l'aéroport de Wilson

★★★★★4.6(435)
Outdoor pool
Pourquoi les voyageurs adorent

Un voyageur en correspondance via l'aéroport de Wilson le lendemain matin s'enregistre avec quelques minutes d'avance et trouve quand même le temps de nager avant le dîner, musique live flottant depuis le restaurant à mesure que la soirée se rafraîchit dehors. La courte marche vers le terminal le lendemain rend l'emplacement quasi aéroportuaire vraiment avantageux plutôt qu'un compromis à subir.

4.6Note des voyageurs
Disponible
Kwetu Nairobi, Curio Collection By HiltonOutdoor pool
Nairobi

Kwetu Nairobi, Curio Collection By Hilton

Une piscine jardin à deux pas de la forêt de Karura

★★★★★4.6(327)
Outdoor pool
Pourquoi les voyageurs adorent

Un client commence la journée par une marche matinale dans la forêt de Karura avant que la chaleur de Nairobi ne s'installe, de retour à la piscine en milieu de matinée avec encore des pâtisseries du buffet du petit-déjeuner à portée de main. Le menu méditerranéen du dîner ce soir-là, un changement par rapport à la cuisine internationale habituelle des hôtels, confirme les notes constamment élevées pour la nourriture comme pour le personnel qui la sert.

4.6Note des voyageurs
Disponible
Céline & LoloOutdoor pool
Nairobi

Céline & Lolo

Une cuisine française à côté d'une vraie piscine jardin

★★★★4.6(36)
Outdoor pool
Pourquoi les voyageurs adorent

Un client s'attendant à un restaurant d'hôtel classique est agréablement surpris par un vrai menu de dîner français après un après-midi à la piscine du jardin. La terrasse solarium ensuite, verre de vin du bar à la main, transforme une soirée par ailleurs ordinaire en quelque chose de plus proche d'une petite escapade qu'un séjour de routine près du KICC.

4.6Note des voyageurs
Disponible
Tribe Hotel, Nairobi, a Member of Design HotelsOutdoor pool
Nairobi

Tribe Hotel, Nairobi, a Member of Design Hotels

Un bar de piscine design dans le quartier diplomatique

★★★★★4.5(132)
Outdoor pool
Pourquoi les voyageurs adorent

Un client attiré par les chambres au design affirmé finit par passer plus de temps que prévu au bar de piscine, verre en main pendant que le quartier diplomatique s'installe dans le calme du soir autour de la propriété. Une courte marche jusqu'au Village Market pour dîner ensuite fait que le restaurant de l'hôtel reste une option plutôt que le seul choix, ce qui convient bien à un séjour plus long et détendu.

4.5Note des voyageurs
Disponible
Fairmont The NorfolkOutdoor pool
Nairobi

Fairmont The Norfolk

Une piscine chauffée dans un jardin colonial du dix-neuvième siècle

★★★★★4.5(248)
Heated pool set within tropical gardens inside a 19th-century colonial-era building.
Pourquoi les voyageurs adorent

Un client explorant le centre de Nairobi à pied utilise l'hôtel comme une vraie base, quinze minutes à pied jusqu'aux Musées nationaux du Kenya le matin et retour à la piscine chauffée en début d'après-midi quel que soit le temps du jour. Le dîner au steakhouse ce soir-là, suivi d'un dernier verre au bar à vin, rend le cadre historique bien mérité plutôt que purement décoratif.

4.5Note des voyageurs
Disponible
Radisson Blu Hotel, Nairobi Upper HillOutdoor pool
Nairobi

Radisson Blu Hotel, Nairobi Upper Hill

Eau intérieure, extérieure et jacuzzi, douze salles de réunion

★★★★★4.5(455)
Indoor and outdoor pools plus a jacuzzi, an unusually complete three-way combination for a Nairobi business hotel.
Pourquoi les voyageurs adorent

Un voyageur d'affaires avec des réunions enchaînées sur deux jours trouve la piscine intérieure ouverte assez tôt pour une baignade avant la première session, puis passe au jacuzzi le soir une fois la journée de conférence terminée. Le bar de hall ensuite, fumoir compris, transforme ce qui aurait pu être un séjour purement fonctionnel en quelque chose de plus proche d'une vraie détente avant que la journée suivante ne recommence.

4.5Note des voyageurs
Disponible
Villa Rosa KempinskiOutdoor pool
Nairobi

Villa Rosa Kempinski

Une piscine enveloppée de spa et un jacuzzi près du centre-ville

★★★★★4.5(601)
Outdoor pool
Pourquoi les voyageurs adorent

Un couple partage un après-midi entre la piscine extérieure et un soin spa, puis termine la soirée chez Lucca autour de plats italiens plutôt que de s'aventurer dans le centre-ville à dix minutes de là. La vue depuis le balcon au retour dans la chambre ensuite, lumières de la ville à peine visibles, rend tout le séjour plus proche d'une vraie coupure que d'une simple escale entre deux réunions.

4.5Note des voyageurs
Disponible
Crowne Plaza Nairobi Airport by IHGOutdoor pool
Nairobi

Crowne Plaza Nairobi Airport by IHG

Une piscine côté aéroport avec un vrai spa attenant

★★★★★4.5(2015)
Outdoor pool
Pourquoi les voyageurs adorent

Un client arrivant sur un vol du soir retardé s'enregistre, dépose ses bagages, et rejoint quand même la piscine extérieure avant la tombée de la nuit, tant la navette et l'accueil vont vite ici. Le sauna ensuite fait plus pour le décalage horaire qu'une heure de sommeil en plus n'aurait pu le faire. Le petit-déjeuner du lendemain, pris au bord de la piscine plutôt qu'au restaurant, prépare un départ bien plus calme que la plupart des hôtels d'aéroport.

4.5Note des voyageurs
Disponible
The Social House Nairobi, a Preferred Lifestyle HotelOutdoor pool
Nairobi

The Social House Nairobi, a Preferred Lifestyle Hotel

Une piscine lifestyle avec un restaurant vraiment varié

★★★★★4.5(263)
Outdoor pool
Pourquoi les voyageurs adorent

Une famille arrivant via l'enregistrement privé s'installe vite, les enfants filant droit vers la piscine extérieure pendant que les adultes profitent du salon voisin. Le thé de l'après-midi le lendemain devient un moment fort imprévu, une inclusion rare dans un hôtel piscine de Nairobi, et le court trajet jusqu'au Ngong Racecourse le lendemain matin complète un séjour facile et sans effort.

4.5Note des voyageurs
Disponible
Kozi Suites Nairobi AirportOutdoor pool
Nairobi

Kozi Suites Nairobi Airport

Une piscine abordable près du terminus SGR

★★★★4.1(5459)
Outdoor pool
Pourquoi les voyageurs adorent

Un voyageur prenant un train SGR matinal le lendemain commande son petit-déjeuner en chambre plutôt que de risquer les horaires du restaurant, après avoir passé la soirée précédente à la piscine une fois la chaleur du jour retombée. Les 1,9 kilomètre jusqu'au terminus transforment ce qui aurait pu être une correspondance stressante en une escale d'une nuit vraiment facile et sans effort.

4.1Note des voyageurs
Disponible

Conseils locaux

  1. 1Nage avant 9 heures ou après 14 heures si tu veux la piscine extérieure à sa température la plus agréable, l'altitude de Nairobi garde l'eau fraîche même en saison sèche.
  2. 2Vérifie si la piscine extérieure de ton hôtel d'Upper Hill ou du centre-ville se trouve sur un toit ou au sol avant de réserver, la vue et le vent changent nettement entre les deux.
  3. 3Prends un vêtement léger pour le retour à la chambre, les soirées se rafraîchissent vite même après un après-midi chaud au bord de l'eau.
  4. 4Si tu voyages avec des enfants, les propriétés de Westlands et Karen comme Cozystays by Vee offrent une meilleure combinaison petit bassin et aire de jeux que les hôtels d'affaires du centre-ville.
  5. 5Demande à l'accueil si les serviettes de piscine sont incluses ou nécessitent une caution, les petits appart-hôtels gèrent parfois ça différemment des grandes chaînes cinq étoiles.
  6. 6Compte un vrai trajet en taxi entre le Villa Rosa Kempinski ou le Tribe Hotel et l'aéroport Jomo Kenyatta, pèse le temps de route si ta piscine extérieure sert surtout d'étape aéroport.

Recherches associées

Piscine extérieure · FAQ

La plupart ne le sont pas, le climat frais des hauts plateaux de Nairobi réduisant la demande de chauffage par rapport à la côte. Une courte liste d'établissements comme le Fairmont The Norfolk chauffe sa piscine extérieure, vérifie donc la fiche si l'eau chaude compte pour toi.