Hôtels à Huzhou
Huzhou s'étend sur la rive sud du lac Tai, dans le nord du Zhejiang, sillonnée par des canaux qui transportaient autrefois sa soie et son thé. Ses hôtels vont des complexes au bord du lac, près de la vieille ville, aux stations thermales de Changxing et aux piscines des collines de bambous d'Anji, la ville-canal de Nanxun n'étant qu'à quelques minutes de route de la plupart d'entre eux.
Choisir un hôtel à Huzhou revient à trancher entre trois zones bien distinctes : le front de lac Tai à l'est de la vieille ville, les vallées thermales de Changxing au nord, et les collines de bambous d'Anji au sud. Huzhou a bâti sa richesse sur la soie et le thé, au point que Lu Yu y a rédigé son Classique du thé sur la colline de Miaoxi, et les maisons de marchands du dix-neuvième siècle de Nanxun, le long des canaux, se dressent encore à quelques minutes de route du quartier hôtelier moderne. Les familles s'installent plutôt près de Nanxun pour la ville-canal et ses balades en barque, tandis que les voyageurs en quête d'une source chaude ou d'une piscine à débordement dans les collines préfèrent Changxing ou Anji, où le rythme ralentit et les complexes s'étalent davantage.
Huzhou en chiffres
Spa / thermal poolNarada Hot Spring Resort Huzhou
A focused hot-spring stay minutes from Lake Tai's tourism district
Outdoor poolSheraton Huzhou Hot Spring Resort
Outdoor and indoor pools on the Lake Tai waterfront
Infinity poolBanyan Tree Anji
An infinity pool built into Anji's bamboo hillside
À quoi s'attendre
- Hôtels en front de lac Tai, à l'est de la vieille ville
- Stations thermales autour de Changxing, à environ 40 minutes au nord
- Collines de bambous d'Anji pour les piscines en hauteur, à environ une heure au sud
- Ville-canal de Nanxun, une demi-journée depuis la plupart des hôtels
- Meilleure période : printemps ou automne, avant l'humidité de l'été
Conseils locaux
- Réserve une chambre côté lac si la vue compte, certains hôtels du même bâtiment ne donnent que sur le parking.
- Va spécifiquement à Changxing pour un séjour thermal, les hôtels du centre-ville de Huzhou ont rarement leurs propres sources chaudes.
- Prends une voiture ou un chauffeur pour Anji, les collines de bambous paraissent proches sur la carte mais les routes de montagne serpentent.
- Visite Nanxun le matin, avant l'arrivée des cars de touristes venus de Hangzhou et Shanghai.
- Prévois des vêtements légers entre juin et août, et une couche plus chaude pour les soirées si tu loges à Anji.
- Demande si la piscine extérieure de ton hôtel reste ouverte en hiver, plusieurs ferment dès que l'air du lac se rafraîchit.
Où séjourner
FAQ
Où loger à Huzhou ?
La plupart des voyageurs s'installent près du lac Tai, à l'est de la vieille ville, pour profiter des hôtels en front de lac et des restaurants du centre. Pour un séjour thermal, Changxing au nord regroupe les stations chaudes, tandis qu'Anji au sud convient à ceux qui veulent des collines de bambous autour de leur piscine.
Pour quoi Huzhou est-elle connue ?
Huzhou est connue pour son histoire de la soie et du thé, Lu Yu y a écrit le Classique du thé sur la colline de Miaoxi, et pour Nanxun, une ville-canal aux maisons de marchands du dix-neuvième siècle aujourd'hui ouvertes aux visiteurs. La préfecture couvre aussi les forêts de bambous d'Anji et les sources chaudes de Changxing.
Nanxun est-elle loin du centre de Huzhou ?
Nanxun se trouve à environ 20 à 30 minutes en voiture du quartier hôtelier du centre de Huzhou, ce qui en fait une excursion facile d'une demi-journée plutôt qu'un séjour à part entière. La plupart des visiteurs y passent la matinée avant de revenir vers le lac Tai ou Changxing pour la soirée.
Un séjour thermal à Huzhou en vaut-il la peine ?
Oui, les stations thermales de Changxing attirent des voyageurs spécifiquement pour leurs sources chaudes, plusieurs associant bains thermaux et vue sur le lac ou les collines. Réserve à l'avance en hiver, quand la demande pour une piscine extérieure chauffée augmente nettement.
Quelle est la meilleure saison pour visiter Huzhou ?
Le printemps et l'automne sont les plus agréables, avec des températures douces pour marcher le long des canaux de Nanxun et parcourir les collines de bambous d'Anji. L'été apporte l'humidité typique du bassin du lac Tai, un moment où une vraie piscine extérieure devient précieuse.
Comment se déplacer entre les différentes zones de Huzhou ?
Une voiture ou un chauffeur reste la solution la plus pratique, le lac Tai, Nanxun, Changxing et Anji étant dispersés dans la préfecture plutôt que regroupés au centre-ville. Le train à grande vitesse relie Huzhou à Hangzhou et Shanghai, mais les trajets entre ces zones se font par la route.