MyPoolHotels
Shanghai · Chine

Hôtels à Shanghai

Shanghai, la plus grande ville de Chine, se partage entre le Bund d'époque coloniale et les tours de verre de Pudong, de part et d'autre du fleuve Huangpu. Entre la Concession française arborée et l'agitation de Nanjing Road, les piscines d'hôtel s'adaptent aux étés moites comme aux hivers froids.

Shanghai se lit comme deux villes reliées par un fleuve. Côté Puxi, les façades coloniales du Bund longent l'eau, Nanjing Road déverse ses foules commerçantes jusqu'à People's Square, et la Concession française conserve plus loin ses platanes et ses ruelles Art déco. De l'autre côté du Huangpu, le quartier de Lujiazui à Pudong empile des tours de verre, dont la Shanghai Tower, formant une skyline bâtie en une génération. Les piscines d'hôtel suivent ce même partage : en hauteur dans les tours de Pudong, elles misent sur la vue, tandis que les piscines intérieures ou chauffées, plus fréquentes côté Puxi et dans des quartiers périphériques comme Hongqiao ou Qingpu, répondent surtout à l'été moite et à l'hiver humide de la ville. Les déplacements se font surtout en métro plutôt qu'en voiture ; la plupart des vols internationaux atterrissent à Pudong International, relié à la station Longyang Road par le Maglev, tandis que Hongqiao gère les vols domestiques et régionaux.

Mis à jour 28 juillet 2026

Shanghai en chiffres

10
hôtels
61€
prix médian par nuit
8.2/10
note moyenne des voyageurs
1 062
avis de voyageurs
Filtrer par catégorie
Pullman Shanghai Qingpu ExcellenceIndoor pool

Pullman Shanghai Qingpu Excellence

A 5-star stay with a large indoor pool and full-service spa

★★★★★4.7(44)
Large indoor pool with full-service spa
4.7Note des voyageurs
Disponible
DoubleTree by Hilton Shanghai HongqiaoIndoor pool

DoubleTree by Hilton Shanghai Hongqiao

Indoor pool, spa, and pet-friendly comfort near the airport

★★★★★4.4(26)
Large indoor pool, adjoins the spa floor
4.4Note des voyageurs
Disponible
The Qube PudongIndoor pool

The Qube Pudong

Dual pools, spa, and shuttle for a comfortable Shanghai stay

★★★★★4.3(120)
Indoor and outdoor pools, dual access
4.3Note des voyageurs
Disponible
Grand Mercure Shanghai Century Park HotelOutdoor pool

Grand Mercure Shanghai Century Park Hotel

Outdoor pool and hot tub in a polished Shanghai setting

★★★★★4.2(425)
Outdoor pool with an adjoining hot tub
4.2Note des voyageurs
Disponible
Holiday Inn Shanghai HongqiaoIndoor pool

Holiday Inn Shanghai Hongqiao

Indoor and outdoor pools with 24-hour dining and a spa

★★★★4.1(207)
Both indoor and outdoor pools on site
4.1Note des voyageurs
Disponible
Lavande Hotel Shanghai Railway StationHot tub / jacuzzi

Lavande Hotel Shanghai Railway Station

Relaxed rooms with private whirlpool tubs in a lavender-themed setting

★★★★★4.0(4)
Private in-room whirlpool tub, every room
4.0Note des voyageurs
Disponible
Tiancheng Hotel ShanghaiIndoor pool

Tiancheng Hotel Shanghai

Relaxed hotel with an indoor pool and family-friendly amenities

★★★★3.9(17)
Indoor pool with a game room nearby
3.9Note des voyageurs
Disponible
Holiday Inn Shanghai Pudong KangqiaoIndoor pool

Holiday Inn Shanghai Pudong Kangqiao

Indoor pool and hot tub for year-round relaxation

★★★★3.9(79)
Indoor pool with a hot tub
3.9Note des voyageurs
Disponible
Radisson Blu Hotel Shanghai Hong QuanIndoor pool

Radisson Blu Hotel Shanghai Hong Quan

Indoor heated pool and spa for year-round comfort

★★★★★3.9(36)
Indoor heated pool, open year-round
3.9Note des voyageurs
Disponible
Jianguo Hotel ShanghaiIndoor pool

Jianguo Hotel Shanghai

Refined hotel with an indoor pool and fitness center

★★★★3.8(104)
Indoor pool with fitness center access
3.8Note des voyageurs
Disponible

À quoi s'attendre

  • Logez le long du Bund pour la vue historique sur le fleuve, ou traversez à Pudong pour la skyline de Lujiazui.
  • La Concession française convient à qui préfère les rues arborées et l'architecture Art déco aux tours de verre.
  • Les piscines en hauteur se concentrent dans les hôtels d'affaires de Pudong, face au Huangpu et à la skyline.
  • L'humidité de l'été rend une piscine intérieure ou chauffée précieuse hors de la fenêtre extérieure de mai à octobre.
  • L'aéroport de Pudong se relie au centre par le Maglev, tandis que Hongqiao gère vols domestiques et TGV.

Conseils locaux

  • Privilégiez le métro plutôt que le taxi pour traverser entre Puxi et Pudong ; les ponts et tunnels saturent aux heures de pointe.
  • Réservez à Pudong pour une piscine avec vue sur la skyline, ou côté Puxi et Concession française pour marcher jusqu'au Bund et aux quartiers historiques.
  • Prévoyez l'humidité de juin à septembre et le froid humide de décembre à février ; une piscine intérieure ou chauffée compte davantage sur ces deux périodes.
  • En arrivant à Pudong International, le Maglev rejoint la station Longyang Road en quelques minutes, avant une correspondance en métro ou en taxi.
  • Gardez une appli de traduction pour les menus et les taxis en dehors du Bund et de Nanjing Road, où l'anglais se fait plus rare.

Où séjourner

FAQ

Faut-il loger côté Puxi ou côté Pudong à Shanghai ?

Puxi, avec le Bund et la Concession française, convient à qui cherche l'architecture historique et des visites à pied, tandis que Pudong offre une base plus moderne côté affaires, avec des piscines d'hôtel tournées vers la skyline et un accès plus direct à l'aéroport de Pudong.

Quelle est la meilleure saison pour visiter Shanghai ?

Le printemps, de mars à mai, et l'automne, de septembre à novembre, offrent le climat le plus agréable pour visiter. Les étés sont chauds et humides, les hivers froids et humides, deux périodes où une piscine intérieure ou chauffée devient plus utile qu'une piscine extérieure.

Comment rejoindre le centre de Shanghai depuis l'aéroport ?

Depuis Pudong International, le Maglev rejoint la station Longyang Road à Pudong en quelques minutes, avant une correspondance en métro. Depuis Hongqiao International, le métro dessert directement le centre-ville, et Hongqiao relie aussi le TGV vers Suzhou et Hangzhou.

Les piscines d'hôtel à Shanghai sont-elles ouvertes toute l'année ?

Cela dépend du type. Les piscines intérieures ou chauffées, fréquentes autour de Hongqiao et Qingpu, restent ouvertes toute l'année, tandis que les piscines extérieures, plus courantes dans les hôtels d'affaires de Pudong, restent saisonnières, utilisables environ de mai à octobre.

Quel quartier choisir à Shanghai pour un premier séjour ?

Le secteur du Bund et de People's Square offre un accès central aux principaux sites à pied, la Concession française convient à qui préfère un rythme plus calme et historique, et Pudong s'adresse aux voyageurs d'affaires ou à ceux qui privilégient une piscine avec vue sur la skyline.