Hôtels avec piscine intérieure à Suzhou, comparés
À Suzhou, quatre hôtels de cette page annoncent une piscine intérieure, et celui que je réserverais pour nager vraiment est le Shangri-La Hotel, Suzhou Yuanqu : son bassin à température contrôlée mesure 25 mètres, près du lac Jinji, dans le parc industriel de Suzhou (SIP). Le Hilton Suzhou, lui aussi dans le SIP et relié à la station Nanshi Jie de la ligne 1 du métro, est le choix des familles, tandis que le Shangri-La Hotel, Suzhou d'origine couvre le New District, à l'ouest de la vieille ville, et garde sa piscine ouverte jusqu'à 23 h. Le quatrième, le Central Hotel Suzhou près des jardins classiques, est un cas à part : je n'ai trouvé aucune source qui confirme sa piscine. L'eau couverte compte ici, car janvier tourne autour de 4,5 °C en moyenne et les pluies des prunes de juin et juillet gâchent la baignade en plein air.
Suzhou se divise en trois zones hôtelières qu'un nageur doit distinguer. Gusu, la vieille ville à l'intérieur des douves, réunit les jardins classiques et Pingjiang Road, mais peu de grands hôtels avec piscine. Le parc industriel de Suzhou, à l'est autour du lac Jinji, concentre les tours cinq étoiles récentes et leurs clubs de remise en forme. Le Suzhou New District, à l'ouest, est un quartier d'affaires avec ses propres grands hôtels. La ligne 1 du métro traverse les trois d'ouest en est, avec des arrêts à Tayuan Lu, Leqiao dans la vieille ville, Culture and Expo Center et Nanshi Jie : choisir sa piscine ne coupe pas des jardins.
Où séjourner
Quelle piscine intérieure de Suzhou choisir ?
Suzhou se prête mal à la piscine extérieure la majeure partie de l'année. L'hiver est frais et humide, avec une moyenne journalière d'environ 4,5 °C en janvier et quelques jours de neige, surtout en janvier et février. La saison des pluies des prunes s'installe ensuite en juin et juillet, et juillet affiche environ 29 °C de moyenne dans une humidité lourde. Une piscine intérieure permet de nager pendant un déplacement professionnel en février comme par un après-midi détrempé de juin. Le hic : les hôtels d'ici publient rarement les caractéristiques de leur bassin, donc je ne donne une longueur ou des horaires que lorsque l'hôtel lui-même les indique.
Pour nager de vraies longueurs, le Shangri-La Hotel, Suzhou Yuanqu est le seul hôtel ici à publier la taille de son bassin : 25 mètres, à température contrôlée, dans un club qui compte aussi jacuzzi, sauna, hammam et salle de sport ouverte 24 h sur 24. L'hôtel a ouvert en novembre 2019 près du lac Jinji, à distance de marche des rives, du Suzhou International Expo Centre et du Suzhou Culture and Arts Centre. Il obtient 9,4 sur 66 avis, la meilleure note des trois hôtels de la page ayant assez d'avis. Pour quarante minutes de crawl sans pause après une journée de réunions, c'est là que je dormirais.
Le Hilton Suzhou, au 275 Suzhou Avenue East dans le SIP, est relié à la station Nanshi Jie de la ligne 1 du métro, pratique pour la piscine le soir et la vieille ville le jour sans taxi. L'hôtel annonce une piscine intérieure, un bain à remous, un spa et une salle de sport, et des sites de voyage comme Travelocity décrivent deux bassins intérieurs plus un bassin séparé pour les enfants, idéal avec de petits enfants qui n'ont pas pied dans un bassin adulte. Il obtient 9,2 sur 104 avis. Faute de longueur publiée, un nageur exigeant y verra une piscine familiale, pas un couloir d'entraînement.
Le Shangri-La Hotel, Suzhou d'origine se trouve sur Tayuan Road, dans le Suzhou New District, à l'ouest de la vieille ville, et il a l'historique d'avis le plus fourni des quatre : 8,6 sur 434 clients. Son club de remise en forme affiche des horaires clairs : piscine intérieure, bains à remous, sauna et hammam de 6 h à 23 h, salle de sport ouverte en continu, courts de tennis extérieurs de 7 h à 22 h. Cette fermeture tardive arrange après une journée de réunions. La contrepartie, c'est l'aéroport : c'est le plus éloigné des quatre de Shanghai Hongqiao, environ 1 h 16 en taxi.
Le Central Hotel Suzhou est l'option vieille ville, à dix minutes en taxi du jardin du Maître des filets, mais je ne le réserverais pas pour la piscine. Il ne compte que 5 avis, et aucune page de l'hôtel ni site de voyage ne décrit son bassin ; une page Trip.com au nom presque identique, Suzhou Central Hotel, sur Daoqian Street à Gusu, indique qu'il n'en a pas. Pour dormir à Gusu et nager, regardez plutôt le Pan Pacific Suzhou. Absent de cette liste, il jouxte le site historique de Panmen avec une piscine extérieure, et des sites de voyage montrent aussi un bassin intérieur à température contrôlée.
L'avis d'un voyageurPour nager des longueurs, je réserverais sans hésiter le Shangri-La Hotel, Suzhou Yuanqu : seul des quatre à annoncer un bassin de 25 mètres, il obtient 9,4 sur 66 avis. Avec des enfants de moins de six ans, je prendrais le Hilton Suzhou pour le bassin enfants que montrent les sites de voyage et la station de métro reliée à l'hôtel, sans connaître la longueur du bassin adulte. Le Shangri-La Hotel, Suzhou a du sens pour des réunions dans le New District ou une nage tardive, la piscine fermant à 23 h. Je ne choisirais pas le Central Hotel Suzhou pour nager ; il convient à qui veut les jardins de Gusu à pied et se passe de piscine. En vieille ville avec de l'eau, le Pan Pacific Suzhou est le meilleur pari.
Indoor poolCentral Hotel Suzhou
La piscine intérieure la plus proche des jardins de la vieille ville
Pourquoi les voyageurs adorentÊtre à dix minutes du Jardin du Maître des Filets nous a fait passer bien moins de temps en taxi qu'un précédent séjour à Suzhou dans le quartier d'affaires, et la piscine intérieure a été une façon bienvenue de se rafraîchir après un long après-midi à marcher le long des canaux. C'est un établissement plus petit et plus calme que les grandes chaînes internationales voisines, ce que certains voyageurs préféreront et d'autres trouveront moins abouti. La piscine elle-même était simple, sans hot tub, mais disponible chaque soir sans exception.
Indoor poolShangri-La Hotel, Suzhou Yuanqu
Le Shangri-La jumeau mieux noté et plus proche de l'aéroport
Pourquoi les voyageurs adorentCe qui a le plus marqué, c'est la rapidité du trajet aéroport comparé à ce que nous avions lu sur les hôtels de Suzhou en général, moins d'une heure plutôt que les transferts de près de quatre-vingt-dix minutes de certains établissements. La piscine intérieure et le hot tub étaient assez calmes en semaine le soir pour ne jamais donner l'impression de se battre pour la place. C'est un établissement récent, il lui manque donc un peu du poli des décennies de clientèle, mais les installations elles-mêmes étaient impeccables.
Indoor poolHilton Suzhou
Piscine intérieure et hot tub soutenus par trois restaurants
Pourquoi les voyageurs adorentCe qui a fait la réussite de ce séjour, c'est d'avoir traité la piscine et le hot tub comme une partie de la soirée plutôt que tout le programme, une baignade avant de choisir entre les trois restaurants du bas ressemblait à une vraie sortie plutôt qu'une routine d'hôtel. Le hot tub suivait des horaires légèrement différents de la piscine, à vérifier si c'est la partie qui compte le plus pour toi. Étant un quatre étoiles plutôt qu'un cinq étoiles, certaines finitions étaient plus simples, mais la restauration compensait largement.
Shangri-La Hotel, Suzhou
Piscine intérieure élégante et hot tub à l'historique solide
Pourquoi les voyageurs adorentL'association piscine intérieure et hot tub a bien fonctionné pour se détendre après de longues journées à marcher le long de Pingjiang Road et des jardins voisins, le hot tub en particulier ayant mérité sa place après une journée entière à pied. Nous avons essayé les courts de tennis extérieurs une fois et avons apprécié avoir une seconde option au-delà de la piscine pour un matin actif. Le taxi depuis Shanghai Hongqiao a pris près de l'heure et quart annoncée, à prévoir si l'après-midi est déjà chargé.
Conseils locaux
- 1Emportez votre propre bonnet de bain : il est exigé dans la plupart des piscines d'hôtel de Chine continentale, et arriver sans bonnet oblige souvent à en acheter un à l'accueil ou à renoncer à nager.
- 2Prenez la ligne 1 du métro pour passer des bassins aux jardins : elle relie Tayuan Lu dans le New District, Leqiao dans la vieille ville, puis Culture and Expo Center et Nanshi Jie dans le SIP.
- 3En taxi depuis Shanghai Hongqiao, les hôtels du SIP sont les plus proches : environ 59 minutes jusqu'au Shangri-La Hotel, Suzhou Yuanqu ou au Hilton Suzhou, contre environ 1 h 16 jusqu'au Shangri-La Hotel, Suzhou.
- 4Nagez tard au Shangri-La Hotel, Suzhou : piscine intérieure, bains à remous, sauna et hammam restent ouverts jusqu'à 23 h, et la salle de sport ne ferme jamais, ce qui arrange une nuit de décalage horaire.
- 5Composez avec les pluies des prunes : juin et juillet peuvent apporter des semaines de bruine grise à Suzhou, exactement la période où une piscine intérieure prend le pas sur un bassin en plein air.
- 6Vous voulez Gusu et une piscine ? Choisissez le Pan Pacific Suzhou à côté de Panmen plutôt que le Central Hotel Suzhou, dont je n'ai pu confirmer la piscine sur aucune page d'hôtel ni site de voyage.
- 7Au Shangri-La Hotel, Suzhou Yuanqu, jacuzzi, sauna et hammam se trouvent dans le même club que le bassin de 25 mètres : une vraie séance de nage et la récupération tiennent en une seule visite.