Hotéis em Cape Town

A Cidade do Cabo é uma cidade de praia onde a piscina do hotel muitas vezes importa mais que o mar: no Atlantic Seaboard, de Sea Point a Camps Bay, a corrente de Benguela mantém a água entre 12 e 16 °C, enquanto praias de False Bay como Muizenberg chegam a 18 a 22 °C no verão. Por isso escolho onde dormir pela piscina. O City Bowl tem mais opções. O Taj tem uma piscina coberta aquecida de 15 m para nadar dentro do spa Jiva, a que vale reservar para nadar de verdade no inverno, e o Cloud 9, na Kloof Nek Road, aquece a piscina do terraço superior, ao lado de um bar no terraço aberto também a quem não está hospedado. Em Gardens, o Mount Nelson espalha duas piscinas externas aquecidas por nove acres de jardim, uma delas só para adultos, mas as duas abrem por temporada. Em Constantia, o Cellars-Hohenort aquece duas piscinas entre as antigas vinícolas. As estações são invertidas em relação à Europa: de dezembro a março é seco e ventoso, com o south-easter, apelidado de Cape Doctor, varrendo os decks expostos, enquanto de junho a agosto chega a chuva. A armadilha: em julho, uma piscina externa sem aquecimento é decoração, então procure a palavra «aquecida» antes de reservar.