Melhores hotéis em Chengde com piscina interior
Em Chengde, os hotéis com piscina interior concentram-se quase todos no distrito de Shuangqiao, o lado de negócios e estação de uma cidade construída mais à volta de templos do que de água. Uma piscina interior faz mais sentido aqui do que uma exterior, já que os invernos de Hebei são suficientemente frios para que um tanque ao ar livre ficasse fechado metade do ano. Os dois hotéis desta lista, um Holiday Inn Express do centro e um Hilton mais afastado rumo à zona de alta tecnologia da cidade, associam ambos a piscina à fiabilidade própria de uma cadeia, mais pensada para um banho em família do que para um mergulho pitoresco. Quem espere uma piscina no terraço ou de estilo resort deve procurar noutro lugar, já que a versão chengdense desta comodidade é claramente interior e prática.
O distrito de Shuangqiao, onde ficam os dois hotéis com piscina interior de Chengde, lê-se como a metade prática da cidade: linhas ferroviárias, hotéis de negócios, e o tipo de infraestrutura pensada para passar pela zona da Residência de Montanha em vez de ficar junto a uma piscina. A caminhada até à estação de Chengde é mais curta do que até aos terrenos de templos do lado da porta Lizheng, algo que importa a quem viaja de passagem mais do que a quem se instala uma semana. Uma piscina interior encaixa neste carácter de distrito de negócios melhor do que uma piscina exterior pitoresca alguma vez faria.
Piscina interior · Chengde em números
Onde ficar
A lógica das piscinas interiores de Shuangqiao
Uma piscina interior em Chengde importa menos pela água em si do que por oferecer um plano fiável e protegido do clima assim que termina a caminhada do dia pela Residência de Montanha. Os invernos e as épocas intermédias de Hebei são suficientemente frios para que uma piscina exterior fique inutilizável grande parte do ano, por isso as cadeias hoteleiras da cidade optam por um tanque interior. Isso aproxima a comodidade de uma conveniência familiar prática mais do que de uma peça central de resort, uma troca razoável para quem quiser nadar em vez de descansar à beira da água.
O Holiday Inn Express Chengde Downtown by IHG é o mais central dos dois hotéis com piscina interior da cidade, construído à volta de quartos familiares e um restaurante chinês em vez de um piso de lazer de resort. A sua piscina interior fica ao lado de uma receção aberta 24 horas e elevador, o tipo de disposição prática que convém mais a uma cadeia do que a um estabelecimento boutique. O aeroporto fica a verdadeiros 34 quilómetros, por isso este hotel está pensado para a cidade em si mais do que para uma transferência rápida, e a piscina funciona como uma conveniência familiar depois de um dia a percorrer os terrenos de templos de Chengde, mais do que como uma peça pitoresca.
Mais longe, rumo à zona de alta tecnologia de Chengde, o Hilton Garden Inn Chengde High-Tech Zone associa a sua piscina interior a um spa próprio, um conjunto de lazer um pouco mais completo do que a opção do centro. Fica a cerca de dez quilómetros da porta Lizheng e do lado da Residência de Montanha, e mais perto do parque florestal nacional de Qingchuifeng do que qualquer um dos hotéis com jacuzzi de Chengde. Quem escolhe este em vez do Holiday Inn Express do centro troca em geral uma caminhada mais curta até aos templos por um ambiente mais tranquilo e menos central, com um piso de bem-estar mais completo junto à própria piscina.
Os quartos familiares aparecem nos dois hotéis com piscina interior de Chengde, e isso não é coincidência: aqui uma piscina interior lê-se como uma comodidade familiar de uma forma que não seria num destino de praia, já que dá às crianças algo para fazer depois de esgotada a caminhada da Residência de Montanha. O ar condicionado e o elevador completam ambos os estabelecimentos, conforto próprio de uma cadeia hoteleira mais do que algo específico de Chengde, o que faz parte do atrativo para quem prefira previsibilidade a carácter. Quem procure uma experiência de piscina distintiva, própria só de Chengde, deve olhar antes para o lado do jacuzzi da cidade.
Os hotéis com piscina interior de Chengde ganham mais o seu lugar fora do verão, quando o ar de montanha fica suficientemente frio para que até os modestos espaços exteriores das pousadas com jacuzzi percam o atrativo. Uma piscina interior aquecida continua utilizável durante a época intermédia e o inverno de uma forma que um tanque exterior simplesmente não conseguiria neste clima, o que provavelmente explica porque nenhum hotel de Shuangqiao se dá a esse trabalho. Os viajantes que dividem uma estadia mais longa em Chengde entre visitas a templos e tempo tranquilo ficam melhor servidos a nadar aqui do que à procura de uma alternativa exterior que, na realidade, não existe nesta cidade.
A opinião de um viajanteFiquei hospedado no Hilton Garden Inn Chengde High-Tech Zone durante uma vaga de frio e usei a piscina interior quase todas as noites depois de voltar do parque florestal nacional de Qingchuifeng, a uns dez quilómetros. O spa junto à piscina acabou por ser melhor decisão para a minha viagem do que os hotéis com jacuzzi perto da porta Lizheng, já que as noites da zona de alta tecnologia estavam bastante mais frias do que o lado dos templos, mais abrigado, da cidade.
Indoor poolHilton Garden Inn Chengde High-Tech Zone
Uma piscina interior a par de um spa próprio
Porque os viajantes adoramA combinação de piscina e spa aqui convém a uma estadia mais longa e pausada, não a uma noite rápida perto dos templos. Os dias à volta do parque florestal nacional de Qingchuifeng ou um dia de descanso entre visitas à Residência de Montanha rentabilizam os dez quilómetros de distância. Os quartos comunicantes e os sofás-cama convêm a um grupo pequeno que divide um espaço maior, e o spa próprio cobre uma noite que, de outra forma, exigiria voltar de carro até Shuangqiao para jantar.
Indoor poolHoliday Inn Express Chengde Downtown by IHG
Piscina interior e quartos familiares no centro da cidade
Porque os viajantes adoramA estadia funciona melhor à volta da piscina interior, já que o restaurante chinês e os quartos familiares estão pensados exatamente para esse tempo tranquilo de clima frio que a piscina cobre. Os dias na Residência de Montanha ou no templo Puning terminam com uma curta viagem de táxi de volta a Shuangqiao, e a piscina dá às crianças algo para fazer depois de esgotado o turismo. Os quartos mantêm-se funcionais mais do que memoráveis, algo que convém a uma viagem em família construída à volta da conveniência.
Dicas locais
- 1Reserva o Holiday Inn Express Chengde Downtown by IHG se quiseres a piscina interior sem te afastares muito da linha ferroviária e do lado dos templos de Shuangqiao.
- 2Escolhe antes o Hilton Garden Inn Chengde High-Tech Zone se um spa próprio junto à piscina te importar mais do que uma caminhada curta até aos templos.
- 3Conta com quase uma hora a partir do aeroporto de Chengde Puning seja qual for o hotel com piscina interior escolhido, já que ambos ficam a 30 quilómetros ou mais.
- 4Traz aqui as crianças em vez das pousadas com jacuzzi se nadar a sério importar mais do que um banho tranquilo, já que nenhum dos dois hotéis com jacuzzi tem piscina completa.
- 5Prepara-te para um verdadeiro inverno frio de Hebei mesmo com uma piscina interior reservada, já que o trajeto entre o hotel e a Residência de Montanha continua a ser bem frio ao ar livre.
- 6Combina uma estadia aqui com uma noite numa pousada com jacuzzi perto da porta Lizheng se quiseres as duas comodidades numa viagem mais longa por Chengde.