Hoteles con piscina privada en Mykonos: Chora o Psarou
Dos hoteles de esta página te dan una piscina para ti solo, y están a ambos lados de la pregunta que casi todos resuelven mal: dormir en Mykonos Town o cerca de las playas de la costa sur. Portobello Boutique Hotel tiene una única villa de dos dormitorios con piscina privada en la colina del molino Boni, a menos de tres minutos a pie de las callejuelas de Chora. Ethereum Luxury Suites no está en el pueblo: se encuentra en Psarou, a unos 4 o 5 km al sur, donde sus suites con vistas al mar para dos tienen piscina privada climatizada. Los huéspedes les dan un 9,7 y un 9,9 sobre 10, en 368 opiniones en total. Ninguno ofrece una pileta en una terraza compartida ni un jacuzzi vendido como piscina: en los dos, el agua no se comparte con otros huéspedes.
Chora creció sobre un promontorio ventoso, con sus molinos en la cresta y los bares de Little Venice al borde del agua; Psarou es una bahía resguardada de la costa sur, ocupada por clubes de playa, a unos 4 o 5 km por carretera. Dónde duermes decide si vas a cenar a pie o si nadas en agua tranquila, y casi ningún hotel te da las dos cosas.
Dónde alojarse
Qué piscina privada te conviene
En Mykonos la piscina privada se justifica por algo más que la intimidad: las playas más conocidas de la isla se llenan en pleno verano y el viento del norte puede agitar el mar, mientras tu propia agua sigue en calma y es tuya a cualquier hora.
Portobello Boutique Hotel es el que elegiría para un grupo que quiere vivir en el pueblo. El hotel tiene diez habitaciones y suites, reformadas en 2022, y una villa de dos dormitorios con su propia piscina. La pregunta que yo haría al hotel antes de reservar es sencilla: ¿la piscina es privada para quien alquila la villa entera o está abierta a todos los ocupantes de la villa? El hotel está en la colina del molino Boni, a menos de tres minutos de Chora por las viejas escaleras de piedra según el propio hotel: la villa funciona como una casa de pueblo con su piscina.
Ethereum Luxury Suites es el que reservaría para una pareja a la que le importa más el agua que la noche. Su Sea View Suite with Private Heated Pool figura con 40 metros cuadrados para dos personas y una sola cama doble: es una piscina para dos, no para un grupo de amigos. La climatización marca la diferencia fuera de julio y agosto: en mayo o a finales de septiembre, una piscina privada climatizada sigue siendo agradable por la noche cuando una sin climatizar ya no lo es. El hotel de 5 estrellas añade spa, sauna, jacuzzi y una piscina exterior común para todos.
La pega honesta de Ethereum es su dirección. El hotel está en Psarou, en la costa sur, a unos 4 o 5 km de Mykonos Town por carretera. La playa de Psarou queda a dos o cuatro minutos a pie, y Platis Gialos a un cuarto de hora andando. Para llegar a Chora hace falta un taxi o el autobús KTEL de Platis Gialos a la estación de Fabrika, en el borde del pueblo. Si piensas cenar en Little Venice todas las noches, cuenta ese trayecto dos veces al día antes de reservar, y otra vez a la vuelta pasada la medianoche.
El viento es el factor local que decide tus horas de baño. El meltemi sopla del norte sobre todo en julio y agosto, más fuerte de día y amainando por la tarde, y puede agitar las playas expuestas y retrasar los ferris. Psarou mira al sur, el tipo de bahía que recomiendan las guías con meltemi, lo que hace de la terraza de Ethereum la más resguardada de las dos. La colina de Portobello debe su nombre al molino Boni, construido allí para aprovechar ese mismo viento: una tarde de meltemi, la piscina de la villa sirve más para nadar que para leer el periódico.
También miraría qué sustituye cada piscina privada. En el pueblo, la villa de Portobello te ahorra el trayecto diario a las playas de la costa sur, a un autobús o un barco de Chora. En Psarou, la piscina privada compite con una playa a dos minutos, así que su valor real son las horas tranquilas: un baño temprano antes de que se llenen las tumbonas y otro al anochecer, cuando cierran los clubes de playa, en una terraza con vistas a la bahía. Los barcos a Delos salen del Puerto Viejo de Chora, a pie desde Portobello y en taxi o autobús desde Ethereum.
La opinión de un viajeroPara dos o cuatro amigos que quieren las callejuelas de Chora, los atardeceres y las cenas tardías a pie, yo reservaría la villa de Portobello, tras confirmar por escrito que su piscina es privada para los ocupantes de la villa. Para una pareja en un viaje más tranquilo, sobre todo en mayo, junio o finales de septiembre, elegiría la suite con piscina climatizada de Ethereum en Psarou y aceptaría el taxi al pueblo. Ethereum no es para quien quiere volver a pie de los bares de Little Venice, y la villa de Portobello no es para quien busca la calma de un hotel en una tarde de viento o una piscina climatizada confirmada de antemano.
Private poolEthereum Luxury Suites, a member of Mykonos Highlights
Suites elegantes con vistas al mar, piscinas privadas y centro de bienestar
Por qué encanta a los viajerosEn Ethereum Luxury Suites, la puntuación de 9,9 sobre 256 opiniones refleja lo que promete la piscina exterior y las piscinas privadas de algunas suites: una estancia de categoría alta pensada para la tranquilidad. El jacuzzi, la sauna y el centro de bienestar completan una rutina de spa real, no un simple detalle decorativo. Para quienes valoran la privacidad, poder reservar una suite con piscina propia marca la diferencia.
Private poolPortobello Boutique Hotel
Vistas al Egeo, villa con piscina privada y cerca del Puerto Viejo
Por qué encanta a los viajerosPortobello Boutique Hotel se gana su nota de 9,7 combinando vistas al mar Egeo con una ubicación realmente práctica, a menos de diez minutos a pie del Puerto Viejo. La mayoría de las habitaciones tienen balcón o terraza, pero lo más destacado es la villa de dos dormitorios con piscina privada y dos baños, perfecta para un grupo pequeño. Encaja con quienes valoran las vistas y la privacidad por encima de una piscina compartida.
Consejos locales
- 1En Portobello Boutique Hotel, la piscina pertenece a la única villa de dos dormitorios: antes de reservar, pide confirmación por escrito de que es privada para los ocupantes de la villa durante toda la estancia.
- 2Ethereum Luxury Suites está en Psarou, a unos 4 o 5 km al sur de Mykonos Town, no en Chora: cuenta con taxis o con el autobús KTEL entre Platis Gialos y la estación de Fabrika para las noches en el pueblo.
- 3Elige la Sea View Suite with Private Heated Pool de Ethereum para viajes en mayo, junio o finales de septiembre, cuando una piscina sin climatizar está fresca tras la puesta de sol; la suite es solo para dos personas. Ethereum no publica su temporada: asegúrate de que abre en tus fechas.
- 4En julio y agosto, cuando el meltemi sopla del norte durante el día, nada a última hora de la tarde o al anochecer, cuando el viento suele caer a ambos lados de la isla.
- 5Para una excursión a Delos, los barcos salen del Puerto Viejo de Chora: desde Portobello basta con bajar la colina; desde Psarou, calcula el tiempo de un taxi o del autobús.
- 6Viaja ligero a Portobello: se llega por las escaleras de piedra mykoniotas de la colina Boni, agradables a pie y poco prácticas con maletas grandes de ruedas.
- 7En Psarou, guarda la piscina privada para el primer baño del día: la playa a pocos minutos de Ethereum está ocupada en gran parte por las tumbonas de los clubes de playa y se llena a lo largo del día.