Mejores hoteles con varias piscinas en Ciudad del Cabo
Los hoteles con varias piscinas de Ciudad del Cabo dan a los huéspedes más de un lugar donde nadar en la misma propiedad, ya sean dos piscinas de inmersion compartiendo una azotea o dos piscinas completas repartidas por una finca vinicola. Cloud 9 Boutique Hotel and Spa en Tamboerskloof tiene dos piscinas de inmersion gemelas de 4m en su azotea, mientras que The Cellars-Hohenort en Constantia reparte dos piscinas separadas por sus jardines y viñedos, una escala realmente distinta de estancia con varias piscinas dentro de la misma ciudad. Esa diferencia de ritmo, compartido y social frente a espaciado y tranquilo, es en realidad lo que distingue a las dos direcciones más allá del simple hecho de tener dos piscinas.
Las propiedades con varias piscinas de Ciudad del Cabo estan en extremos opuestos del caracter de la ciudad, una azotea boutique en el City Bowl compacto y transitable a pie frente a una amplia finca vinicola en Constantia, lo que hace de la eleccion entre ambas tanto una cuestion de ritmo como de agua. La diferencia se aprecia enseguida. Vale la pena verlo con tus propios ojos. Está a la vista desde el primer día.
Varias piscinas · Cape Town en cifras
Dónde alojarse
Dos formas muy distintas de tener dos piscinas
Tener más de una piscina en una propiedad cambia como fluye una estancia: en Cloud 9 las dos piscinas de inmersion quedan lado a lado para un momento compartido en la azotea, mientras que en The Cellars-Hohenort las dos piscinas estan repartidas por la finca, así que los huéspedes se mueven de forma natural entre ellas en vez de elegir una para toda la visita.
Cloud 9 Boutique Hotel and Spa une cinco casas patrimoniales de Tamboerskloof en torno a un patio comun, y su azotea lleva dos piscinas de inmersion compactas, cada una de 4m por 4m, junto a un bar que gira 360 grados sobre Table Mountain y el centro. Las dos piscinas quedan lo bastante cerca para que la azotea se lea como una sola terraza social en vez de dos instalaciones separadas, util para un chapuzon rápido entre las tiendas de Long Street y la cena en uno de los tres restaurantes del hotel.
The Cellars-Hohenort adopta el enfoque contrario, repartiendo sus dos piscinas por una finca vinicola de Constantia en activo en las laderas de Table Mountain, cada una con su propio entorno entre los jardines en vez de compartir una sola terraza. Esto conviene a una estancia más lenta construida en torno a los dos restaurantes premiados de la finca y el Fresh Wellness Spa, donde los huéspedes se mueven entre las piscinas a lo largo de una visita más larga en vez de tratarlas como una instalación combinada. Esa separacion también evita que la finca se sienta llena en cualquiera de las dos.
La diferencia práctica entre las dos propiedades es la escala y el ritmo: las piscinas en la azotea de Cloud 9 convienen mejor a una estancia corta y central con fácil acceso a los restaurantes y tiendas de Long Street, mientras que las piscinas de finca de The Cellars-Hohenort convienen a viajeros que planean un dia entero en torno a los jardines, los viñedos y el spa en vez del turismo urbano. Ambas cuentan como estancias con varias piscinas, pero la experiencia de moverse entre las dos es realmente distinta en cada dirección.
Ninguna de las dos propiedades trata su segunda piscina como algo secundario. En Cloud 9, las piscinas de inmersion gemelas comparten el mismo bar de azotea y la misma terraza soleada, así que elegir entre ellas es en realidad elegir que lado recibe más sombra a cierta hora. En The Cellars-Hohenort, las dos piscinas quedan lo bastante separadas por la finca para que un huésped use una antes del almuerzo y la otra despues de un tratamiento de spa, parte de lo que hace que una estancia de varias noches se sienta sin prisas.
La opinión de un viajeroEn mi propia visita a Cloud 9 pasé una tarde moviéndome entre las dos piscinas de inmersión de la azotea a medida que la sombra se desplazaba, algo pequeño que sin embargo hace que el espacio parezca más grande de lo que dos tanques de 4m sugieren. En The Cellars-Hohenort en Constantia, la finca es lo bastante grande para que no notara, hasta mi segundo día completo, que había dos piscinas separadas.
Multiple poolsThe Cellars-Hohenort
Dos piscinas en una finca vinicola de Constantia
Por qué encanta a los viajerosTener dos piscinas repartidas por la finca de Constantia da a The Cellars-Hohenort un ritmo distinto al de un hotel urbano con una sola piscina, construido en torno a los viñedos y jardines en vez de una terraza compacta. El spa y su baño de vapor completan una estancia más lenta, y con Kirstenbosch a solo 4 km y el centro a 15 minutos en coche, logra un buen equilibrio entre la calma de la finca y el acceso a la ciudad.
Multiple poolsCloud 9 Boutique Hotel and Spa
Dos piscinas de inmersion en la azotea frente a Table Mountain
Por qué encanta a los viajerosLa azotea es la razón para reservar Cloud 9: dos piscinas de inmersion pequenas una junto a otra, lo bastante frescas para un buen chapuzon tras subir desde Long Street, con el bar rodeandolas para tomar algo cuando la luz dora la montana. Son piscinas de inmersion, no de largos, asi que los nadadores serios deberian buscar otro lugar, pero para un ritual nocturno de baño y copa con esa vista, la azotea merece su fama.
Consejos locales
- 1Reserva Cloud 9 si quieres dos piscinas a pocos pasos entre si en una azotea compartida, en pleno centro peatonal de la ciudad.
- 2Elige The Cellars-Hohenort si prefieres que las dos piscinas se sientan como descubrimientos separados en una finca más grande de Constantia.
- 3En Cloud 9, sube temprano, las tumbonas alrededor de ambas piscinas de inmersion se llenan rápido las tardes calurosas.
- 4En The Cellars-Hohenort, pregunta al conserje cual de las dos piscinas recibe el sol de la mañana antes de reservar una tumbona.
- 5Combina una estancia con varias piscinas con los restaurantes de la propiedad, ambos hoteles ofrecen gastronomia premiada sin salir del lugar.
- 6Prevé más tiempo de trayecto para The Cellars-Hohenort, unos 15 minutos del centro, frente a la posición central de Cloud 9 en Tamboerskloof.