Hôtels avec piscine extérieure à Tokyo
Une piscine extérieure à Tokyo reste une option saisonnière plutôt qu'un équipement disponible toute l'année, et le TRUNK(HOTEL) YOYOGI PARK, près du parc Yoyogi côté Shibuya, est l'hôtel de cette liste construit autour d'un tel bassin. Sa piscine occupe une terrasse à ciel ouvert sur le toit plutôt qu'un jardin au niveau du sol, elle dépend donc de la même fenêtre météo que n'importe quelle piscine en plein air dans la ville : agréable de la fin du printemps au début de l'automne, inconfortable pendant les semaines pluvieuses de juin, et généralement peu praticable une fois l'hiver installé. Les voyageurs qui organisent un séjour à Tokyo autour de la saison des cerisiers en fleurs, fin mars, ne devraient pas supposer que la piscine est déjà ouverte pour l'année : les piscines extérieures de la ville suivent en général les mois les plus chauds plutôt que le calendrier des cerisiers, mieux vaut donc vérifier directement auprès de l'hôtel avant de construire un séjour autour d'une baignade.
Tokyo en extérieur change vraiment selon la saison, ce qui façonne la manière dont les hôtels y conçoivent leurs terrasses de piscine. Le printemps attire les foules au parc Yoyogi et à Ueno pour les cerisiers en fleurs, l'été rend ces mêmes parcs humides et lourds dès le début de l'après-midi, et l'hiver assainit l'air en un froid sec et ensoleillé qui rend peu attrayant de s'asseoir près d'un bassin ouvert, même chauffé. Les hôtels qui construisent leur offre autour d'une piscine extérieure plutôt qu'intérieure parient en réalité sur une tranche plus étroite du calendrier, ce qui explique en partie pourquoi si peu d'établissements de la ville font ce choix.
Piscine extérieure · Tokyo en chiffres
Où séjourner
Une piscine extérieure qui suit les saisons de Tokyo
L'intérêt d'une piscine extérieure à Tokyo tient à l'ambiance pendant les mois où la chaleur et l'humidité de la ville alourdissent tout le reste. Le TRUNK(HOTEL) YOYOGI PARK associe sa piscine à une cheminée extérieure, un bain à remous, une salle de sport et un sauna, ainsi qu'à des vélos gratuits pour les clients qui veulent rejoindre le parc Yoyogi ou Harajuku sans changer de ligne de métro. Comme l'eau est en plein air, elle ne rivalisera jamais avec une piscine intérieure en termes de fiabilité sur un calendrier de réservation toute l'année : si vous voyagez en décembre ou en janvier, une option intérieure comme le Hotel Chinzanso Tokyo restera utilisable, contrairement à celle-ci.
Le TRUNK(HOTEL) YOYOGI PARK est le seul hôtel de cette liste tokyoïte avec une piscine véritablement extérieure, installée sur une terrasse en toiture plutôt que derrière du verre. Cet établissement cinq étoiles au design affirmé, jumeau du TRUNK(HOTEL) original de Shibuya, entoure la piscine de transats, d'un bain à remous et d'une cheminée extérieure, pensée pour des clients qui veulent passer un après-midi dehors plutôt que de retourner directement dans un hall climatisé. Les chambres climatisées avec balcon se trouvent juste au-dessus, si bien que le trajet entre la chambre et la terrasse du bassin reste court même par forte chaleur.
Comme la piscine dépend de la météo, elle convient surtout à un type de séjour tokyoïte précis : une visite de fin de printemps calée à peu près sur la Golden Week début mai, ou un séjour de début d'automne une fois le pire de l'humidité estivale passé. La réserver pour décembre, janvier ou le pic de la saison des pluies en juin transforme la piscine en équipement que vous éviterez probablement plutôt qu'en équipement que vous utiliserez, même si l'hôtel reste par ailleurs une excellente base pour le reste du séjour.
La proximité du parc Yoyogi compte autant que la piscine elle-même pour qui choisit un séjour tourné vers l'extérieur. Les clients peuvent entrer directement dans le parc, emprunter l'un des vélos gratuits de l'hôtel pour rejoindre Harajuku ou Shibuya, et considérer la piscine comme une pause de milieu de journée entre deux moitiés d'une journée passée dehors plutôt que comme leur seul moment en plein air. Ce rythme, parc le matin, piscine l'après-midi, convient mieux aux mois chauds de Tokyo que d'essayer de caler du temps dehors autour des horaires d'une piscine intérieure.
Il faut être honnête sur la contrepartie face à une option intérieure. Des hôtels comme le Hotel Chinzanso Tokyo ou The Prince Gallery Tokyo Kioicho gardent leur piscine utilisable sur toute l'année, y compris pendant la période humide d'août et les semaines froides et sèches de janvier, parce que l'eau est protégée derrière du verre. La piscine extérieure du TRUNK(HOTEL) YOYOGI PARK ne peut pas faire cette promesse ; les voyageurs qui veulent une baignade garantie quelle que soit la saison devraient la considérer comme un bonus pour un séjour de beau temps plutôt que comme la raison principale de réserver.
L'avis d'un voyageurJ'ai logé au TRUNK(HOTEL) YOYOGI PARK fin mai, j'ai emprunté un vélo le matin pour faire le tour du parc Yoyogi pendant que la lumière était encore douce, puis j'ai passé le début d'après-midi à la piscine avant que l'humidité qui arrive plus tard dans l'été ne s'installe. La terrasse du bassin donnait vraiment l'impression d'être en plein air, transats, ciel ouvert, sans rien de l'ambiance boîte de verre d'une piscine de spa intérieure ailleurs dans la ville. Si vous cherchez exactement cette expérience, évitez de réserver de décembre à février, période où la piscine sort pratiquement du tableau.
Conseils locaux
- 1Réservez de la fin du printemps au début de l'automne si la piscine extérieure est une priorité : de décembre à février, une piscine en plein air à Tokyo devient peu praticable, quelle que soit l'offre intérieure de l'hôtel.
- 2Ne supposez pas que la piscine est ouverte simplement parce que les cerisiers fleurissent fin mars : la saison des piscines extérieures à Tokyo démarre en général plus tard que la floraison.
- 3Prévoyez une protection solaire pour une baignade de milieu de journée : la lumière extérieure de Tokyo en été est plus forte que ne le laissent penser les rues ombragées de la ville.
- 4Empruntez les vélos gratuits de l'hôtel pour combiner une matinée au parc Yoyogi avec un après-midi à la piscine plutôt que de traiter les deux comme des sorties séparées.
- 5Évitez la saison des pluies de juin si la piscine extérieure compte dans votre séjour : humidité et pluie jouent toutes deux contre une baignade en plein air à cette période.
- 6Si vous avez besoin d'une baignade garantie quelle que soit la météo, comparez cette option extérieure avec un hôtel à piscine intérieure comme le Hotel Chinzanso Tokyo avant de réserver.