MyPoolHotels
Piscine intérieure · Hohhot

Meilleurs hôtels piscine intérieure à Hohhot

Les hôtels piscine intérieure à Hohhot répondent à un besoin très concret : ici, l'hiver ferme presque tout ce qui se passe en extérieur pendant des mois. Cinq adresses proposent cet équipement, du Shangri-La et du Sheraton, qui associent chacun leur piscine à un jacuzzi séparé, au Wanda Vista et au Crowne Plaza, qui misent plutôt sur une piscine classique à deux pas d'un site réel. Le Inner Mongolia Jinjiang Intl fait le compromis avec des chambres vue ville au-dessus de sa propre piscine. Aucune de ces piscines ne ressemble à un dispositif de resort avec bar dans l'eau ou vue mer : ce sont des piscines d'hôtel urbain, pensées pour fonctionner dans une ville où une piscine extérieure resterait inutilisée la moitié de l'année.

Hohhot est la capitale de la Mongolie-Intérieure, une ville où une vieille ville à pied bâtie autour de temples bouddhistes côtoie des tours de bureaux vitrées et une gare à grande vitesse desservant Pékin. Elle porte aussi une vraie identité de steppe, à proximité de la prairie de Xilamuren, avec un climat continental qui passe d'étés courts et chauds à des hivers longs et rudes. Ce contraste entre vieille ville et quartier moderne, entre vie urbaine et grande prairie toute proche, explique en partie pourquoi un équipement intérieur compte davantage ici que dans une ville au climat plus doux plus au sud.

5 hôtelsMis à jour 23 août 2026

Piscine intérieure · Hohhot en chiffres

5
hôtels
64€
prix médian par nuit
8.1/10
note moyenne des voyageurs
207
avis de voyageurs

Où séjourner

Ce qui accompagne vraiment la piscine

L'argument honnête en faveur d'une piscine intérieure ici tient moins au luxe qu'au climat de Hohhot : les températures passent nettement sous zéro de novembre à mars, et une piscine intérieure reste l'un des rares équipements qui continue de fonctionner quoi qu'il se passe dehors. Le Shangri-La et le Sheraton vont plus loin en ajoutant un jacuzzi juste à côté, qui rend souvent plus service que la piscine une fois le froid bien installé. Le Wanda Vista et le Crowne Plaza échangent cet équipement supplémentaire contre une vraie proximité à pied avec le musée de Mongolie-Intérieure et le temple des Cinq Pagodes.

La façon la plus simple de départager ces cinq hôtels tient à ce qui accompagne la piscine plutôt qu'au classement en étoiles, puisque les cinq affichent cinq étoiles. Le Shangri-La et le Sheraton associent tous deux une piscine intérieure à un jacuzzi séparé, une combinaison qu'on ne retrouve nulle part ailleurs sur cette liste et qui rend particulièrement service pendant les mois les plus froids de Hohhot, quand un bain chaud apporte plus qu'une simple nage. Le Wanda Vista, le Crowne Plaza et l'Inner Mongolia Jinjiang Intl proposent une piscine intérieure classique sans cet équipement en plus, ce qui garde des tarifs un peu plus accessibles tout en réglant le même problème de base : avoir où nager quel que soit le temps dehors.

L'emplacement raconte la seconde partie de l'histoire. Le Wanda Vista se trouve à sept minutes à pied du musée de Mongolie-Intérieure, le Crowne Plaza à cinq minutes du temple des Cinq Pagodes, et le Sheraton à neuf minutes du musée des sciences et technologies de Mongolie-Intérieure, de vraies distances de marche plutôt que les trajets en taxi qui définissent le reste de la ville. Le Shangri-La et l'Inner Mongolia Jinjiang Intl se trouvent plutôt à une courte course en taxi du temple des Cinq Pagodes, autour de sept à neuf minutes en voiture, ce qui garde le temple facilement accessible sans faire des hôtels à pied la seule option sensée.

Les notes des voyageurs pour ces cinq hôtels vont de 7,4 à 8,8 sur 10, et l'écart suit assez logiquement les équipements proposés : le Shangri-La et le Wanda Vista, tous deux notés 8,8, se trouvent en tête aux côtés de l'argument le plus fort de la liste, que ce soit le duo jacuzzi ou la marche jusqu'au musée. Le 7,4 du Crowne Plaza est le plus bas du groupe, même s'il offre la marche la plus courte de tous vers un temple, un critère qui pèse plus lourd pour certains voyageurs qu'un demi-point de note. Aucun des cinq n'a trop peu d'avis pour rendre la note peu fiable, avec des volumes allant de 15 à 76.

Le compromis honnête à mentionner, c'est qu'aucune de ces piscines n'est une destination en soi. Pas de bar dans l'eau, pas de rooftop ni de vue mer sur toute cette liste, et le Sheraton facture le petit-déjeuner en supplément plutôt que de l'inclure, un point à vérifier avant de comparer les tarifs. Ce que les hôtels piscine intérieure de Hohhot offrent réellement, c'est de la fiabilité : une piscine qui fonctionne pendant un hiver qui fermerait sinon toute possibilité de nager, associée dans deux cas à un jacuzzi et dans trois cas à une vraie marche vers un site qui en vaut la peine. Les voyageurs qui attendent un dispositif façon resort devront ajuster leurs attentes ; ceux qui veulent un équipement fiable pendant un hiver rude trouveront ici exactement ça, cinq fois de suite.

L'avis d'un voyageur

J'ai choisi le Wanda Vista surtout pour les sept minutes à pied jusqu'au musée de Mongolie-Intérieure, et le pari a payé exactement comme prévu : sorti après le petit-déjeuner, dans les salles avant midi, de retour à la piscine avant le déjeuner sans réserver le moindre taxi. La piscine reste sobre, sans jacuzzi, ce que j'ai seulement regretté une fois la température extérieure assez basse pour qu'un bain chaud devienne la vraie récompense après une longue matinée au musée.

Shangri-La Hotel, HohhotIndoor pool

Shangri-La Hotel, Hohhot

Le duo piscine intérieure et jacuzzi qui surclasse Hohhot

★★★★★4.4(76)
7-minute taxi ride to Five Pagoda Temple
Pourquoi les voyageurs adorent

On est venus pour la piscine intérieure et on est restés fidèles au jacuzzi une fois le froid de Hohhot bien installé. Le bassin reste calme plutôt qu'animé, plus adapté à des longueurs qu'à occuper des enfants pendant une heure. Ce qui a convaincu, c'est de pouvoir nager, se détendre dans le jacuzzi puis dîner sur place sans remettre un pied dehors dans le froid. Le taxi vers le temple des Cinq Pagodes le lendemain matin a pris presque exactement le temps annoncé à la réception.

4.4Note des voyageurs
Disponible
Wanda Vista HohhotIndoor pool

Wanda Vista Hohhot

L'hôtel piscine intérieure qui met le musée de Mongolie-Intérieure à deux pas

★★★★★4.4(34)
7-minute walk to Inner Mongolia Museum
Pourquoi les voyageurs adorent

On a choisi le Wanda Vista uniquement pour la marche jusqu'au musée de Mongolie-Intérieure, et ça a tenu ses promesses : dehors puis dans les salles en moins de dix minutes, sans un seul taxi réservé. La piscine intérieure a surtout servi à finir la journée en douceur plutôt qu'à être un temps fort en soi, juste quelques longueurs dans une eau calme, sans bar ni transats attenants. La navette à l'arrivée nous a évité de négocier un taxi après un long vol.

4.4Note des voyageurs
Disponible
Inner Mongolia Jinjiang IntlIndoor pool

Inner Mongolia Jinjiang Intl

Des chambres vue ville au-dessus d'une piscine intérieure bien pensée

★★★★★3.9(25)
9-minute taxi ride to Five Pagoda Temple
Pourquoi les voyageurs adorent

La vue sur la ville depuis notre chambre s'est révélée être le vrai argument, la piscine intérieure faisant office de bonus après une journée de visites. C'est une piscine fonctionnelle, sans transats ni bar attenant, plutôt pensée pour une vraie nage que pour s'y attarder. On a dîné sur place presque tous les soirs, sortir après la tombée de la nuit dans l'hiver de Hohhot n'ayant rien de tentant, et le restaurant de l'hôtel a rendu ce choix facile.

3.9Note des voyageurs
Disponible
Sheraton Hohhot HotelIndoor pool

Sheraton Hohhot Hotel

Piscine et jacuzzi à distance de marche du musée des sciences

★★★★★3.9(57)
9-minute walk to Inner Mongolia Science and Technology Museum
Pourquoi les voyageurs adorent

Les neuf minutes de marche jusqu'au musée des sciences et technologies ont rendu la matinée facile avec deux enfants, et le jacuzzi de retour à l'hôtel était la récompense promise depuis le petit-déjeuner. Le petit-déjeuner lui-même était payant en supplément, ce qu'on n'avait pas prévu et qu'on a seulement remarqué au moment de régler la note. La piscine et le jacuzzi se trouvent dans la même salle, passer de l'un à l'autre après une journée d'expositions n'a demandé aucune organisation particulière.

3.9Note des voyageurs
Disponible
Crowne Plaza Hohhot City Center, An IHG HotelIndoor pool

Crowne Plaza Hohhot City Center, An IHG Hotel

À cinq minutes du temple des Cinq Pagodes, piscine intérieure incluse

★★★★★3.7(15)
5-minute walk to Five Pagoda Temple
Pourquoi les voyageurs adorent

Être à cinq minutes du temple des Cinq Pagodes nous a permis d'y aller avant l'affluence du petit-déjeuner et d'être de retour à la piscine en milieu de matinée, un rythme qui nous convenait mieux qu'un trajet en taxi. La piscine reste simple, sans jacuzzi ni réel supplément, on l'a donc traitée comme un rafraîchissement plutôt que le point central du séjour. L'équipement golf ne nous a pas servi, mais il indique clairement à quelle autre clientèle l'hôtel s'adresse aussi.

3.7Note des voyageurs
Disponible

Conseils locaux

  1. 1Choisis le Shangri-La ou le Sheraton si le jacuzzi compte autant que la piscine elle-même, ce sont les deux seuls hôtels à associer les deux équipements.
  2. 2Réserve au Wanda Vista si le musée de Mongolie-Intérieure fait partie de tes priorités ; les sept minutes à pied battent tous les trajets en taxi de cette liste.
  3. 3Vérifie si le petit-déjeuner est inclus avant de réserver au Sheraton, il est facturé en supplément contrairement aux autres hôtels de la liste.
  4. 4Planifie ton séjour entre novembre et mars si la piscine et le jacuzzi sont le vrai but du voyage, c'est là que le froid de Hohhot les rend vraiment utiles.
  5. 5Choisis le Crowne Plaza pour la marche la plus courte possible vers le temple des Cinq Pagodes, à cinq minutes à pied de la porte.
  6. 6Prévois environ une demi-heure pour tout trajet aéroport, chaque hôtel de cette liste se trouvant à peu près à cette distance de l'aéroport international de Baita.

Recherches associées

Piscine intérieure · FAQ

Le Shangri-La Hotel et le Sheraton Hohhot Hotel associent tous deux leur piscine intérieure à un jacuzzi séparé, les deux seules adresses de cette liste à le faire. Le Sheraton ajoute une marche de neuf minutes jusqu'au musée des sciences et technologies, tandis que le Shangri-La se trouve à une courte course en taxi du temple des Cinq Pagodes.