MyPoolHotels
Piscina all'aperto · Hangzhou

Hotel con piscina esterna a Hangzhou

Al momento, un solo hotel nella lista di Hangzhou di questo sito tiene la piscina all'esterno: l'Hangzhou Grand Metropark Hotel, una struttura a cinque stelle la cui piscina e vasca idromassaggio adiacente guardano entrambe direttamente sul Lago Occidentale. Vale la pena dirlo chiaramente invece di riempire con false alternative, dato che tutti gli altri hotel con piscina della città in questa lista, dieci in totale, tengono la propria vasca al chiuso. Il compromesso è semplice: una piscina all'aperto con una vista che nessuna piscina interna di Hangzhou può eguagliare, a fronte di un'unica scelta invece della selezione più ampia disponibile per chi preferisce l'interno, e una piscina che dipende dal meteo invece che dal controllo climatico di una spa.

Hangzhou è pensata per essere guardata da fuori e non attraverso una finestra, che si tratti degli argini che circondano il Lago Occidentale, del sentiero boscoso verso il tempio Lingyin, o delle terrazze da tè a sud-ovest dell'acqua, e la città premia chi è disposto a passare tempo all'aperto lungo le stagioni. Una piscina esterna d'hotel risponde allo stesso istinto, offrendo il Lago Occidentale come paesaggio e non come sfondo visto dall'interno, anche se il clima stesso della città, caldo e umido d'estate, freddo e umido d'inverno, fa sì che quell'istinto ripaghi solo per parte dell'anno, proprio il motivo per cui la maggior parte degli hotel qui si copre con una piscina interna.

1 hotelAggiornato 28 luglio 2026

Piscina all'aperto · Hangzhou in cifre

1
hotel
48€
prezzo mediano a notte
8.2/10
punteggio medio dei viaggiatori
70
recensioni di viaggiatori

Dove alloggiare

Un hotel, una vista che nessuna piscina interna qui eguaglia

Una piscina esterna trova il suo posto a Hangzhou per un motivo preciso: nuotare all'aperto con il Lago Occidentale disteso davanti è qualcosa che nessuna piscina interna, per quanto ben progettata, può riprodurre. Detto questo, è una categoria più ristretta della maggior parte di quelle su questo sito, dato che al momento la copre un solo hotel, quindi il motivo per prenotare qui poggia sul volere proprio quella vista e sull'essere disposti ad adattarsi alla stagione, invece di aspettarsi la stessa affidabilità tutto l'anno di una piscina interna altrove in città.

L'Hangzhou Grand Metropark Hotel è una struttura a cinque stelle che abbina la sua piscina esterna a una vasca idromassaggio nello stesso ambiente all'aperto, entrambe rivolte verso il Lago Occidentale. Questa combinazione, piscina e jacuzzi insieme all'esterno con vista sul lago, non esiste altrove nell'attuale offerta alberghiera di questa città, il che spiega perché regge da sola l'intera lista. L'hotel ha un voto di 8,2 su questo sito, e avere piscina e jacuzzi nello stesso spazio esterno evita di spostarsi tra due edifici distinti solo per nuotare e poi immergersi nell'acqua calda.

Essere all'aperto lega la piscina alle stagioni di Hangzhou in un modo che nessuno dei dieci hotel con piscina interna di questo sito deve considerare. Primavera e autunno, quando i ciliegi e poi i fiori di osmanto costeggiano il lago, sono di solito i periodi più piacevoli per un bagno all'aperto affacciato sul Lago Occidentale, mentre il picco caldo e umido di luglio e agosto o il freddo umido dell'inverno rendono un'alternativa interna più comoda per molti viaggiatori, anche a costo di rinunciare alla vista. Prenotare in una di queste due finestre stagionali resta il modo più sicuro per sfruttare al meglio proprio questa piscina.

Scegliere questo hotel significa scegliere un compromesso preciso invece di pescare da un'ampia offerta. I viaggiatori che vogliono la più ampia scelta di hotel, prezzi e posizioni attorno al Lago Occidentale o a Qianjiang New City dovrebbero invece consultare la lista delle piscine interne di questo sito, che attualmente copre dieci strutture su entrambi i lati della città. Ma chi è deciso a nuotare all'aperto con il lago in vista ha oggi esattamente un indirizzo da verificare, il che non è un demerito del Grand Metropark in sé, solido per voto e ambiente, ma riflette semplicemente come è oggi divisa l'offerta di piscine della città.

Questa realtà di un unico hotel merita di essere detta con onestà invece di essere presentata come abbondanza. La combinazione di piscina esterna e vasca idromassaggio del Grand Metropark è un'attrattiva genuina per il viaggiatore giusto, in particolare per chi visita in primavera o in autunno e vuole il lago stesso come sfondo del bagno, ma chi valorizza la scelta più di questo ambiente specifico probabilmente farà meglio a consultare la lista delle piscine interne per una gamma più ampia di opzioni. Considera questa realtà di un unico hotel come un dato per organizzare il viaggio, non come un difetto: l'abbinamento giusto può valere più di un elenco lungo.

Il parere di un viaggiatore

Ho scelto l'Hangzhou Grand Metropark Hotel proprio per la sua piscina esterna, e nuotare con il Lago Occidentale disteso davanti a me ha battuto, in pura atmosfera, qualsiasi piscina interna io abbia usato altrove in città. La vasca idromassaggio accanto, anch'essa rivolta verso l'acqua, è stata una seconda tappa facile quando il pomeriggio si è rinfrescato. Era inizio autunno, e questo si è rivelato importante: ci penserei due volte prima di usare la stessa piscina con l'umidità di agosto o il freddo di gennaio.

Consigli locali

  1. 1Prenota l'Hangzhou Grand Metropark Hotel se una piscina esterna con vista diretta sul Lago Occidentale conta per te più della possibilità di confrontare più hotel.
  2. 2Visita in primavera o in autunno se la piscina esterna è la tua priorità; l'estate umida e l'inverno freddo di Hangzhou rendono una piscina interna la scelta più comoda per gran parte dell'anno.
  3. 3Consulta invece la lista delle piscine interne di questo sito se vuoi confrontare dieci hotel tra il Lago Occidentale e Qianjiang New City invece di una singola struttura specifica.
  4. 4Conferma direttamente con l'hotel le date di apertura stagionale della piscina prima di prenotare, dato che una piscina esterna in questo clima difficilmente segue un calendario fisso tutto l'anno.
  5. 5Porta protezione solare oltre al costume se pensi di passare tempo reale in piscina; c'è poca ombra coperta in un ambiente all'aperto come questo.
  6. 6Combina questo soggiorno con una passeggiata lungo gli argini vicini, così la vista sul lago dalla piscina e quella dalla riva si rafforzano invece di contendersi lo stesso pomeriggio.

Ricerche correlate

Piscina all'aperto · FAQ

Solo l'Hangzhou Grand Metropark Hotel, una struttura a cinque stelle della città, abbina la sua piscina esterna a una vasca idromassaggio adiacente, entrambe rivolte direttamente sul Lago Occidentale. È attualmente l'unico hotel della lista di Hangzhou di questo sito con piscina esterna invece che interna.