MyPoolHotels
Bar na piscina / bar de acesso a nado · Mýkonos Cidade

Hotéis com bar na piscina em Mýkonos Cidade

Três hotéis em Mýkonos Cidade permitem pedir uma bebida sem sair nunca da piscina: o Vencia Boutique Hotel, na colina de Agios Eleftherios acima da cidade; o Andromeda Residence, a dois minutos de Matoyianni e Little Venice; e o Ilio Maris, com vistas para o mar e para os moinhos sobre a água. Cada um combina o bar na piscina com um ambiente realmente distinto, pôr do sol na colina, comodidade do centro, ou paisagem de cartão-postal, pelo que a escolha depende sobretudo de qual contrapartida convém mais à viagem e não de qual piscina é objetivamente melhor entre as três.

Entre o calor de uma tarde na Chóra e o início tardio da vida noturna, há um período de horas em que uma piscina com bar na água rende mais do que um bar em terra: sem sapatos, sem voltar por uma bebida, apenas ficar na água enquanto o sol desce devagar atrás das colinas. Quer essa piscina fique na colina acima da cidade, num pátio perto de Matoyianni, ou virada para os moinhos, o atrativo é a mesma comodidade com três vistas realmente distintas consoante a escolha. Essa posição elevada é uma escolha deliberada dos viajantes aqui, trocando alguns minutos de proximidade ao porto por uma linha de vista que as ruas mais densas lá em baixo simplesmente não conseguem oferecer a nenhum hotel.

3 hotéisAtualizado 28 de julho de 2026

Onde ficar

…

Três piscinas com bar na água em Mýkonos Cidade, cada uma com o seu ambiente

Um bar na piscina ganha o seu lugar em Mýkonos Cidade nas tardes quentes de julho e agosto, quando voltar ao quarto por uma bebida fresca parece mesmo um desperdício de um dia de piscina. Os três hotéis aqui tratam-no como parte de uma experiência de piscina mais ampla e não como o prato principal, combinando-o com uma vista, uma localização central, ou ambas, pelo que o bar na piscina resulta numa comodidade real e não num apelo de marketing.

O Vencia Boutique Hotel tem o seu bar na piscina diretamente na mesma piscina de estilo infinito que capta o pôr do sol sobre o Egeu, no bairro de Agios Eleftherios acima da Chóra. O Karavaki Lounge Bar Restaurant fica perto o suficiente para que uma refeição completa, e não apenas uma bebida, esteja disponível sem sair do terraço da piscina. O rebordo infinito continua visível a partir da maioria das espreguiçadeiras à volta do bar na piscina, pelo que mesmo quem não está a nadar partilha parte da mesma vista ao pôr do sol durante um jantar ou uma bebida.

O Andromeda Residence segue a abordagem oposta quanto à localização: o seu bar na piscina fica num pátio remodelado a apenas dois minutos a pé de Matoyianni e Little Venice, o que o torna o mais central dos três e o mais fácil de combinar com uma noite na cidade logo a seguir. Os apartamentos com cozinha do Andromeda permitem a alguns hóspedes preparar o seu próprio pequeno-almoço antes de descer à piscina, uma opção que não existe nos outros dois hotéis com bar na água. A paragem de autocarro mais próxima liga ainda a outras zonas turísticas da ilha, uma vantagem extra para quem quer explorar sem depender de táxi durante toda a estadia.

O Ilio Maris combina o seu bar na piscina com quartos elegantes que têm televisores de 32 polegadas e varandas com vista para o mar e para os moinhos de Kato Mili, pelo que a vista a partir da água rivaliza mesmo com a do quarto. Há ainda acesso rápido de autocarro a praias próximas para quem quiser alternar entre piscina e areia a sério. A paragem de autocarro mais próxima do Ilio Maris liga a várias das praias mais conhecidas da ilha, útil para viajantes que queiram dividir o dia entre piscina e areia a sério.

Nem o Vencia Boutique Hotel, nem o Andromeda Residence, nem o Ilio Maris oferecem uma carta comparável à de um beach club completo; conte com cocktails, cerveja, vinho e refrigerantes em vez de uma grande seleção de comida na água, com uma oferta gastronómica mais completa no restaurante independente de cada hotel, a curta distância do rebordo da piscina. Os preços e as doses são bastante comparáveis entre os três, pelo que a verdadeira diferença entre eles continua a ser a localização e a vista, e não a carta de bebidas.

A opinião de um viajante

Ficámos no Andromeda Residence sobretudo pela localização e acabámos por usar o bar na piscina quase todas as tardes antes de caminhar os dois minutos até Matoyianni para jantar, o que se revelou mais prático do que tínhamos planeado à partida. O ambiente do pátio mantinha a piscina à sombra durante parte do dia, útil em pleno calor de agosto. Para uma viagem em que a vista importe mais do que a comodidade de jantar a dois minutos, compararia antes com o Vencia Boutique Hotel ou o Ilio Maris.

Vencia Boutique HotelPool bar / swim-up bar
Mýkonos City

Vencia Boutique Hotel

Piscina infinita com vistas para o mar, bar na piscina e refeições ao ar livre

★★★★★4.8(606)
The infinity pool overlooks the sea and sunset with its own swim-up bar, and a separate spa pool sits alongside it.
Porque os viajantes adoram

O grande atrativo do Vencia Boutique Hotel é a piscina infinita virada para o mar e o poente, com o seu próprio swim-up bar e uma piscina spa à parte para um mergulho mais calmo. Situado em Agios Eleftherios e não na zona mais movimentada de Chora, adequa-se a um casal que planeia passar boa parte do dia junto à piscina. A nota de 9,6 em 606 avaliações mostra que esta combinação agrada mesmo aos hóspedes.

4.8Pontuação
Disponível
Andromeda ResidencePool bar / swim-up bar
Mýkonos City

Andromeda Residence

Apartamentos renovados com bar na piscina e piscina de hidromassagem em Mykonos

★★★★★4.7(497)
Matoyannia and Little Venice are just a two-minute walk from this courtyard pool, which also has a swim-up bar and a separate spa pool.
Porque os viajantes adoram

O Andromeda Residence transforma a sua piscina de pátio interior, com swim-up bar e uma piscina spa separada, no verdadeiro centro de uma estadia a apenas dois minutos a pé de Matoyannia e da Pequena Veneza. Esta combinação de apartamentos e estúdios renovados com uma piscina a sério adequa-se a quem quer cozinhar e mesmo assim ter onde nadar sem reservar um beach club. Com uma nota de 9,4 em 497 avaliações, é uma boa escolha para uma estadia mais longa.

4.7Pontuação
Disponível
Ilio MarisPool bar / swim-up bar
Mýkonos City

Ilio Maris

Quartos elegantes com vista mar, piscina exterior e bar dentro de água

★★★★★4.6(1193)
The outdoor pool has a swim-up bar and looks toward the sea and Mykonos Town's windmills, with quick bus access to the island's beaches.
Porque os viajantes adoram

O Ilio Maris junta uma piscina exterior com o seu swim-up bar, e espreguiçadeiras viradas para o mar e para os moinhos de Mykonos Cidade, a um acesso rápido de autocarro para as praias da ilha, para os dias em que se prefere areia em vez de mosaico. Quartos elegantes com televisão de 32 polegadas e varandas amplas, a maioria com vista para o mar, sustentam uma estadia que equilibra piscina com passeios reais pela ilha. Com uma nota de 9,1 em 1193 avaliações, funciona bem para casais.

4.6Pontuação
Disponível

Dicas locais

  1. 1Escolha o Andromeda Residence se estar a dois minutos de Matoyianni e Little Venice lhe importar mais do que a vista para o mar da piscina.
  2. 2Opte pelo Vencia Boutique Hotel para o bar na piscina com o melhor ângulo de pôr do sol, aceitando a subida de dez minutos até à cidade.
  3. 3Reserve o Ilio Maris se quiser o bar na piscina combinado com vistas para o mar e para os moinhos, além de acesso rápido de autocarro a praias próximas.
  4. 4Conte com uma carta de bebidas limitada junto à piscina; planeie uma refeição completa no restaurante do hotel em vez do bar na água.
  5. 5Visite o bar na piscina a meio da tarde para evitar tanto o calor do meio-dia como a azáfama antes do jantar por volta das 18h.
  6. 6Reserve com antecedência para julho e agosto, quando as três piscinas com bar na água costumam encher já a meio da manhã.

Pesquisas relacionadas

Bar na piscina / bar de acesso a nado · Perguntas frequentes

O Vencia Boutique Hotel, o Andromeda Residence e o Ilio Maris têm todos um bar diretamente na sua piscina, em três zonas distintas de Mýkonos Cidade com vistas bem diferenciadas entre si.

Recebemos uma comissão quando você reserva por alguns links deste site, sem custo extra para você. Isso nunca muda quais hotéis mostramos nem como os classificamos.