Hoteles en Pekín
Pekín, la capital china, superpone la Ciudad Prohibida y los callejones hutong de Gulou a un perfil urbano muy moderno, con la Gran Muralla a una excursión de distancia. Inviernos fríos y veranos húmedos hacen que los hoteles con piscina interior, sobre todo en Sanlitun y el CBD, sean útiles todo el año.
La capital china combina una historia imperial densa con un perfil urbano muy contemporáneo, y ambos casi nunca están lejos el uno del otro. La Ciudad Prohibida y los callejones hutong de Gulou y Nanluoguxiang mantienen intacto el Pekín antiguo, mientras Sanlitun y el CBD viven de torres de cristal, bares del barrio de embajadas y restaurantes internacionales. Los inviernos bajan muy por debajo de cero y los veranos son calurosos y húmedos, con smog ocasional sobre la ciudad, así que muchos viajeros eligen su hotel tanto por sus instalaciones interiores como por su ubicación. Wangfujing y Dongcheng dejan la Ciudad Prohibida a pie, Sanlitun conviene para salidas nocturnas y viajes de negocios, y la zona cercana al aeropuerto internacional de Pekín-Daxing sirve bien para escalas cortas.
Pekín en cifras
Indoor poolThe Mumian at Beijing Daxing International Airport
An indoor pool and fitness center near Beijing Daxing Airport
Indoor poolNUO Hotel Beijing
An indoor pool and hot tub with a full-service spa
Indoor poolNew Otani Chang Fu Gong
Polished hotel with an indoor pool and full-service spa
Indoor poolKempinski Hotel Beijing Yansha Center
An indoor pool and hot tub in an upmarket Beijing hotel
Indoor poolGrand Hotel Beijing
Refined rooms with traditional decor, plus indoor and outdoor pools
Indoor poolKuntai Royal Hotel
Indoor pool and jacuzzi after a day exploring Beijing
Indoor poolChina World Hotel, Beijing
Grand hotel with an indoor pool and full-service spa
Indoor poolHilton Beijing Daxing
A 5-star hotel with a spacious indoor pool and spa facilities
Indoor poolMarco Polo Parkside Beijing
A modern 5-star hotel with a refreshing indoor pool and spa
Indoor poolNew World Beijing Hotel
Indoor pool and hot tub with a full-service spa
Indoor poolShangri-La Hotel, Beijing
A large indoor pool and a tranquil Chinese spa
Indoor poolCrowne Plaza Hotel Sun Palace Beijing
Indoor pool and hot tub in a sleek Beijing hotel
Indoor poolHyatt Place Beijing DaXing
An indoor pool and fitness center for a comfortable stay
Indoor poolMercure Beijing Downtown
Two indoor pools in the heart of Beijing's CBD
Indoor poolFairmont Beijing Hotel
Sophisticated stay with an indoor pool and hot tub
Indoor poolXiyuan Hotel
Downtown hotel with both indoor and outdoor pools
Indoor poolCelebrity International Grand Hotel
Refined rooms with city views and a welcoming indoor pool
Indoor poolGrand Millennium Beijing
Indoor pool and hot tub in a chic Beijing hotel
Indoor poolBeijing Marriott Hotel Northeast
Indoor pool and hot tub for year-round relaxation
Indoor poolHilton Beijing
Indoor pool with city views and a relaxing hot tub
Spa / thermal poolNovotel Beijing Xin Qiao
A bathhouse with hot spring water, spa pool, and hot tub
Indoor poolSofitel Beijing Central (Opening April 2019)
Indoor pool and hot tub for year-round comfort
Qué esperar
- La Ciudad Prohibida y la plaza de Tiananmen quedan a pie de los hoteles de Wangfujing y Dongcheng.
- Sanlitun y el CBD concentran la escena gastronómica internacional y los bares del barrio de embajadas.
- La Gran Muralla se visita en media jornada o jornada completa desde el centro.
- Los barrios hutong como Gulou y Nanluoguxiang conservan el Pekín antiguo, bajo y estrecho.
- Dos aeropuertos, PEK y el aeropuerto internacional de Pekín-Daxing (PKX), se reparten las llegadas.
Consejos locales
- Lleva ropa para un invierno realmente frío y seco y un verano caluroso y húmedo; una piscina interior de hotel cubre ambas estaciones sin depender del clima.
- Comprueba si tu vuelo llega a PEK o a PKX antes de reservar, los dos aeropuertos están muy alejados entre sí.
- Alójate en Wangfujing o Dongcheng para llegar a pie a la Ciudad Prohibida, o en Sanlitun si las noches importan más que la distancia a los monumentos.
- El metro de Pekín llega directamente a la mayoría de los grandes sitios, un hotel cerca de una estación suele ganar a uno que parece céntrico en el mapa.
- Reserva tu excursión a la Gran Muralla a través del hotel o un operador local en vez de organizar el transporte a última hora.
Dónde alojarse
Preguntas frecuentes
¿Qué barrio elegir en Pekín para una primera visita?
Wangfujing y Dongcheng dejan la Ciudad Prohibida y la plaza de Tiananmen a pie, lo que conviene a un primer viaje centrado en visitas. Sanlitun ofrece más restaurantes y salidas nocturnas, mientras que la zona de Daxing, cerca del aeropuerto internacional de Pekín-Daxing, sirve para una escala corta antes de un vuelo temprano.
¿La mayoría de los hoteles de Pekín tienen piscina interior?
Las piscinas interiores son comunes en los hoteles de cuatro y cinco estrellas de Pekín, en gran parte porque el invierno se mantiene frío y seco durante meses. Establecimientos como el Shangri-La Hotel, Beijing o el Mercure Beijing Downtown integran su piscina en una planta de spa o gimnasio más amplia en vez de como algo aislado.
¿Cuál es la mejor época para visitar Pekín?
La primavera, de abril a mayo, y el otoño, de septiembre a octubre, traen un clima más suave, más seco y cielos más despejados que el verano húmedo o el invierno frío. El verano es viable pero caluroso y a veces con smog, mientras el invierno premia a quien elige un hotel con buenas instalaciones interiores.
¿Es fácil llegar a la Gran Muralla desde el centro de Pekín?
Varios tramos de la Gran Muralla, incluidos Mutianyu y Badaling, se alcanzan en media jornada o jornada completa desde el centro de Pekín. La mayoría de los viajeros reserva un coche, autobús o excursión guiada a través del hotel en vez de depender del transporte público para todo el trayecto.
¿Qué aeropuerto elegir para llegar a Pekín?
PEK, el aeropuerto internacional de la capital, está al noreste de la ciudad y conviene a hoteles de Sanlitun o el CBD, mientras el aeropuerto internacional de Pekín-Daxing (PKX) está al sur y encaja mejor con hoteles de la zona de Daxing. Confirma bien cuál usa tu vuelo, la distancia entre ambos es considerable.
¿El smog invernal afecta la estancia en un hotel de Pekín?
Pekín puede tener smog ocasional en los meses fríos, una de las razones por las que muchos viajeros prefieren hoteles con buenas instalaciones interiores, piscina y spa incluidos, en vez de organizar todo alrededor del tiempo al aire libre. La calidad del aire varía cada día, conviene comprobarla durante el viaje.