Melhores hotéis com piscina em terraço no Dubai
Apenas dois hotéis do Dubai nesta lista têm especificamente a etiqueta de piscina em terraço, o que reduz o campo mas clarifica a escolha: uma piscina em terraço aqui significa que a água fica num piso superior com vista para o skyline ou para uma via de água, não uma piscina ao nível do chão. O Mövenpick Dubai Creek coloca a piscina em terraço sobre o Dubai Creek com vista panorâmica para a cidade, enquanto o Waldorf Astoria DIFC coloca a sua a uma paragem de metro do Burj Khalifa. Ambos trocam a sensação de água aberta de uma piscina da Marina por altura e uma vista que uma piscina ao nível do chão não consegue igualar.
As piscinas em terraço do Dubai funcionam como um segundo skyline por direito próprio, com altura suficiente para captar vistas que uma piscina ao nível da rua perde por completo. Essa altura também traz mais exposição direta ao sol e ao vento do que uma piscina de pátio, algo a ter em conta antes de reservar uma estadia com piscina em terraço em pleno verão.
Piscina no terraço · Dubai em números
Onde ficar
Dois skylines, duas vistas de terraço distintas
Uma piscina em terraço muda o cálculo numa cidade construída sobre blocos de torres: em vez de escolher um bairro pela marginal, escolhe-se um hotel pelo que o terraço domina. O do Mövenpick Dubai Creek olha para o canal em atividade e para o skyline mais amplo; o do Waldorf Astoria olha para o DIFC e para Downtown. Nenhum é uma piscina de praia, e nenhum finge sê-lo, mas ambos oferecem uma vista que uma piscina ao nível do chão no mesmo bairro não conseguiria replicar.
O Mövenpick Dubai Creek tem piscina e bar no terraço com vista panorâmica para o canal, a cidade e o mar da Arábia, no ativo Dubai Creek, a cerca de 10 minutos de carro de várias atrações do Dubai e do aeroporto internacional. O ambiente em terraço combina-se aqui com o Skyview Pool Bar, que serve bebidas e petiscos, por isso a piscina continua a ser um ponto social até à noite, não só um banho de dia. Essa combinação de vista e marginal ativa em baixo distingue o terraço do Mövenpick de uma piscina virada só para o skyline noutra parte da cidade, já que o canal continua visível e ativo em vez de estático ao fundo durante o banho.
O Waldorf Astoria Dubai International Financial Centre coloca a piscina em terraço a uma paragem de metro do Dubai Mall e do Burj Khalifa, com vista para o skyline do Dubai a partir do DIFC. Os hóspedes ganham uma vista de terraço das mesmas torres que veriam da rua, o que é o atrativo concreto de uma estadia em terraço no DIFC face a uma piscina de Downtown ao nível do chão. O ambiente do distrito financeiro também mantém o terraço mais calmo fora da época alta do que uma piscina da Marina ou do JBR, já que o DIFC esvazia à noite e ao fim de semana de um modo que a faixa costeira não conhece.
Os dois hotéis juntam a piscina em terraço a um esquema de bem-estar mais amplo, o Mövenpick com ginásio e o Waldorf Astoria com sauna, banho turco e jacúzi, por isso um dia de piscina em terraço no Dubai raramente fica só na piscina. Essa combinação pesa mais no verão, quando a exposição em altura de uma piscina em terraço reduz as janelas confortáveis de banho face a uma piscina de pátio com sombra por perto. Essa combinação molda toda a tarde à volta do terraço em vez de tratar a piscina como uma paragem isolada, já que os hóspedes podem passar de um banho a uma sessão de sauna ou jacúzi sem sair do mesmo piso nem reservar um horário de spa à parte.
A localização junto ao canal face à do DIFC separa estas duas piscinas em terraço pelo que se vê a partir da água: a vista do Mövenpick inclina-se para a marginal ativa do canal e a cidade mais ampla, a do Waldorf Astoria para o aglomerado de torres de Downtown, incluindo o Burj Khalifa. Nenhuma vista inclui mar aberto, já que estas piscinas em terraço ficam no interior e não junto à Marina ou ao JBR. Escolher entre as duas depende de que skyline se prefere sobre a água: a marginal ativa e a cidade mais ampla do canal no Mövenpick, ou o aglomerado denso de torres de Downtown, incluindo o Burj Khalifa, no Waldorf Astoria, já que nenhuma vista inclui o golfo aberto.
A opinião de um viajanteReservei eu o Mövenpick Dubai Creek pela piscina em terraço sobretudo pelo Skyview Pool Bar que a acompanha, e a minha estadia lá significou tomar uma bebida à noite junto à água sem sair da piscina. O meu trajeto de 10 minutos até ao aeroporto também o tornou perfeito para a última noite.
Rooftop poolWaldorf Astoria Dubai International Financial Centre
Uma piscina no terraço a uma paragem de metro do Burj Khalifa
Porque os viajantes adoramOs viajantes que ficam aqui acham a vista do skyline desde a piscina no terraço realmente impressionante, com as torres de Downtown dispostas de um modo que uma piscina ao nível do chão não conseguiria igualar. Estar a uma paragem de metro do Burj Khalifa facilita um passeio noturno até ao espetáculo de fontes sem reservar carro. O circuito de spa completo, sauna, banho turco e jacúzi juntos, transforma uma simples tarde de piscina num verdadeiro dia de bem-estar.
Rooftop poolMövenpick Dubai Creek
Uma piscina no terraço sobre a marginal ativa de Dubai Creek
Porque os viajantes adoramOs viajantes que ficam aqui acham que a vista da piscina no terraço sobre Dubai Creek é muito diferente da cena habitual da Marina que domina a maioria dos hotéis do Dubai, com a marginal ativa visível mesmo por baixo da beira da água. O Skyview Pool Bar facilita uma bebida noturna sem sair da beira da piscina. Estar a 10 minutos de carro do aeroporto também torna a última noite da estadia bem menos stressante, sem um transfer longo antes de um voo cedo.
Dicas locais
- 1Reserva uma estadia com piscina em terraço para o pôr do sol se a vista pesar mais; as duas piscinas em terraço do Dubai desta lista oferecem vistas de skyline ou via de água que culminam com a luz do entardecer.
- 2Conta com mais sol e vento numa piscina em terraço do que numa piscina de pátio ao nível do chão; prepara-te em conformidade para uma estadia de verão.
- 3Escolhe o Mövenpick Dubai Creek se uma vista de marginal ativa e um bar junto à piscina pesarem; escolhe o Waldorf Astoria DIFC para uma vista do skyline de Downtown perto do Burj Khalifa.
- 4Confirma os horários da piscina em terraço diretamente com o hotel; algumas piscinas em terraço do Dubai fecham mais cedo do que as de nível do chão por regras do edifício ou de ruído.
- 5Junta uma estadia com piscina em terraço às instalações de spa do hotel, já que os dois hotéis aqui combinam a piscina em terraço com acesso a sauna ou jacúzi.
- 6Pergunta pelas condições de vento antes de reservar um dia de piscina em terraço no inverno; a altura pode fazer com que um dia normalmente ameno no Dubai pareça mais fresco junto à piscina.